Un ancien mineur "tellement déçu que cela fait mal" alors que Boris rejette la révision du régime de retraite des mineurs

Actuellement, le gouvernement reçoit la moitié de tout excédent du régime de retraite des mineurs, en échange de la garantie que la valeur des retraites ne diminuerait pas. Jusqu’à présent, l’accord, qui a été conclu en 1994 lors de la privatisation du régime de retraite des mineurs, a rapporté au gouvernement 4,4 milliards de livres sterling, et le gouvernement n’a jamais eu à cotiser au régime.

En avril, une commission parlementaire a demandé que l’arrangement soit réexaminé, un montant initial de 1,2 milliard de livres sterling étant reversé au fonds.

Le comité de stratégie commerciale, énergétique et industrielle a déclaré que cette décision augmenterait la pension hebdomadaire moyenne de 14 £, la portant à 84 £.

Le régime de retraite affecte des dizaines de milliers de familles à travers les East Midlands, le Yorkshire et le Nord-Est.

Darren Jones, le député travailliste de Bristol North West qui préside le Comité de stratégie commerciale, énergétique et industrielle, a déclaré que les membres du programme seraient « profondément déçus » par le « message intransigeant » du gouvernement.

Il a déclaré: « Cela représente une gifle pour les membres du régime de retraite que le gouvernement poursuive son approche » à prendre ou à laisser « .

« Le gouvernement a bénéficié de milliards de livres d’excédents depuis 1994 sans avoir à contribuer une livre de l’argent des contribuables aux retraites des mineurs.

« Les ministres devraient réfléchir à nouveau et aider à garantir que ces retraités obtiennent un accord équitable. »

Inky Thomson, un ancien mineur, a été parmi les personnes dévastées par le rejet par le gouvernement des appels à donner 1,2 milliard de livres sterling de fonds de pension aux anciens mineurs.

Remarquant certains commentaires faits en réponse à l’actualité, lors d’une interview avec Gloria De Piero et Liam Halligan sur GB News aujourd’hui, M. Thomson a déclaré: « Une gifle au visage? Je pense que je considérerais cela comme un coup de pied dans le privé . »

L’ex-mineur a poursuivi : « Nous avons tous cotisé au régime de retraite, et il n’y a pas de mineur qui n’ait pas fait un travail éreintant.

« Les gens semblent oublier qu’ils ont alimenté ce pays en carburant depuis la révolution industrielle.

« La plupart des mineurs, de chaque génération, leurs parents et leurs grands-parents étaient mineurs. »

M. Thomson a ajouté: « Ce n’était pas un environnement de travail agréable et ce n’était pas surpayé.

« Je frémis en pensant à ce que les députés diraient de faire payer à leurs veuves une pension qui attirait une augmentation de trois centimes par an parce qu’elle était si faible.

« Quand ils parlent en termes de pourcentage, évidemment plus le chiffre sur lequel vous êtes est élevé, plus le pourcentage est élevé [increase] est.

« Je pense que c’est une situation terrible, en particulier pour les veuves et pour les mineurs âgés qui ont très peu de restes.

« Beaucoup d’entre eux seront dans l’extrême ou gravement vulnérables [category] et ont été à l’intérieur pendant les 12 derniers mois.

« Je pense juste que c’est une période terrible pour eux. C’est un vrai choc. »

M. Thomson a ensuite évoqué la visite de Boris Johnson à Mansfield lors de la campagne électorale générale de novembre 2019.

À l’époque, M. Johnson a déclaré à Andrew Topping, ancien journaliste de Mansfield Chad: «Je veux dire catégoriquement à Mansfield Chad que nous veillerons à ce qu’aucun mineur de Mansfield, ou tout autre mineur, ne s’inscrive au régime de retraite des mineurs (MPS), est de sa poche.

M. Thomson a déclaré: « Je suis tellement déçu que cela fasse mal. Cela fait mal de penser qu’une personne qui a fait une promesse à Mansfield il y a quelque temps qu’il la considérerait d’une manière plus juste – pas les mots exacts [Mr Johnson used] mais une manière de soutien.

« Je pense juste qu’il parlait comme il le fait normalement, et ne veut pas dire un mot. »

Le ministère des Affaires, de l’Énergie et de la Stratégie industrielle a déclaré : « Les membres du régime de retraite des mineurs reçoivent des paiements 33% plus élevés qu’ils ne l’auraient été grâce à la garantie du gouvernement.

« Dans la plupart des cas, le régime a été excédentaire et les membres du régime ont reçu des primes en plus de leur pension garantie.

« Nous restons résolument engagés à protéger les retraites des mineurs, mais n’acceptons pas les recommandations de la commission qui établissent un juste équilibre entre les affiliés au régime et les contribuables. »