Robert Nicholson, un habitué de Cannon Hall Farm, a fondu en larmes en annonçant la nouvelle dévastatrice selon laquelle un favori de la ferme devait être endormi. Le fermier Rob, qui joue dans l’émission Springtime on the Farm sur Channel 5 aux côtés de son frère Dave, ainsi que de The Yorkshire Vet, s’est adressé aux médias sociaux avec la nouvelle déchirante aujourd’hui (22 juillet) selon laquelle Ruby le cheval doit être euthanasié.
Dans une vidéo émouvante, Rob a expliqué en larmes: « Malheureusement, nous sommes arrivés au bout du chemin de Ruby. Marco est sorti ce matin, Ruby est sur trois jambes. Il n’y a tout simplement plus rien à faire pour elle. Elle mange, elle est brillante, mais elle est absolument ravie du soulagement de la douleur. Elle a littéralement reçu une injection de Marco hier en plus des 70 paracétamol et de quatre sachets de bute (phénylbutazone). Et elle en prend toujours trois. jambes.
« Je ne peux tout simplement pas, en toute bonne conscience, la laisser continuer comme ça.
« Marco dit que c’est une question de temps avant qu’elle ne tombe et ne puisse pas se relever, c’est une question de temps avant qu’elle ait une colite ulcéreuse, c’est une question de temps avant qu’il se passe quelque chose qui la voie allongée là… et… au moins maintenant, elle est dans une position où elle peut manger, elle a l’air brillante.
« Elle souffre manifestement beaucoup sans soulagement de la douleur, mais grâce au soulagement de la douleur, nous la gérons, mais ce n’est qu’une question de temps avant que nous n’y parvenions plus.
« C’est la décision, c’est la recommandation de Marco. Je ne vais pas lui faire obstacle, car il connaît son métier. C’est un excellent vétérinaire équestre et c’est un très bon gars. Il sait que la course de Ruby est courue. »
La ferme a confirmé dans la légende des médias sociaux à côté d’une vidéo de Ruby ayant du mal à marcher, mais en train de manger : « Le fermier Rob ici avec une déclaration que nous avons prié pour ne jamais avoir à faire. Malheureusement, après une longue et courageuse bataille, et après de nombreuses consultations avec Marco, notre excellent vétérinaire pour chevaux, nous avons dû prendre la décision angoissante d’endormir Ruby.
« Son état s’est considérablement détérioré au cours des dernières 72 heures et, même avec la dose maximale d’analgésiques, nous n’avons pas pu la maintenir sans douleur. Ces derniers mois ont été très difficiles ici à la ferme, et nous sommes vraiment désolés de ne pas pouvoir vous apporter de meilleures nouvelles.
« Nous vous remercions tous pour le soutien incroyable que vous avez manifesté à Ruby et à tout le monde ici à la ferme. Pour l’instant, Soldier vivra avec Iris, et les premiers signes indiquent qu’ils vont devenir de bons amis. »
Les fans se sont précipités pour montrer leur soutien, avec un message : « Oh Rob, c’est une nouvelle vraiment dévastatrice, pauvre pauvre belle Ruby, elle a été si courageuse et a continué à se battre. Le chagrin que vous ressentez et montrez est déchirant. »
Un autre a fait écho: « Je suis vraiment désolé d’entendre cela Rob, Ruby est un si bel animal, comme le sont tous les autres que vous avez chez CHF. Je vous envoie à tous beaucoup d’amour et vous garde dans mes prières. Mes pensées vont également à Ruth et à sa famille. «
