Le groupe s’est vite rendu compte que c’était parce que c’était trop pour leur corps de se déplacer d’une zone où le temps s’écoule différemment à une autre.
Les enfants Trent et Maddox, joués à l’adolescence par Alex Wolff et Thomasin McKenzie, découvrent bientôt un carnet révélant que la région est un phénomène unique.
Le matin venu, tous deux ont maintenant la cinquantaine et sont les seuls membres du groupe encore en vie.
Réalisant le temps précieux qui leur reste et le besoin de trouver une évasion, le couple cède à ses pulsions enfantines et donne la priorité à la construction de châteaux de sable.
Trent et Maddox ont regardé vers la mer et ont réalisé que nager à travers le corail était le seul moyen de sortir de la plage, alors allez-y immédiatement.
Quant à la fin de la torsion d’Old, le film se termine avec le chauffeur de Shyamalan à son poste de caméra faisant un rapport à la station sur des sujets de test 73 et croyant que les frères et sœurs se sont noyés.
De retour à la base, il est bientôt révélé qu’un groupe de scientifiques était aux prises avec un problème de chariot philosophique.
La société pharmaceutique a attiré dans le complexe des personnes ayant des problèmes de santé spécifiques pour les expérimenter.
À leur arrivée, les invités ont reçu des cocktails qui étaient en fait des médicaments expérimentaux à tester sur les maladies du groupe à la plage alors qu’ils vieillissaient rapidement.
Le dilemme éthique est qu’en sacrifiant quelques-uns, l’entreprise économisera des millions dans le monde de ce qu’elle a découvert dans les résultats.
Néanmoins, Trent et Maddox ont réussi à s’échapper et à témoigner du cahier au policier en vacances qu’ils ont rencontré au début. La gigue est levée et l’organisation est traduite en justice.
Il n’y a pas de scène de générique de fin, mais le film se termine en rappelant comment les frères et sœurs ont réussi à ne pas se noyer dans le corail avant de les voir s’envoler dans un hélicoptère pour rencontrer leur tante.