Grant Shapps a annoncé les dernières règles du gouvernement sur les voyages à l’étranger. Les Anglais seront autorisés à voyager dans les pays de la liste orange pour leurs loisirs à partir du 19 juillet. Cela signifie que les touristes anglais pourront partir en vacances ou voir leur famille et leurs amis en France, au Portugal, aux États-Unis et plus encore.
Les enfants de moins de 18 ans n’auront pas non plus à s’isoler à leur retour en Angleterre d’un pays ambre.
Cela signifie que les enfants peuvent voyager avec des adultes à double piqûre et respecter les mêmes règles qu’eux lorsqu’ils rentrent chez eux au Royaume-Uni.
Cependant, M. Shapps a souligné qu’en raison des gouvernements décentralisés de la Grande-Bretagne, les règles au Pays de Galles, en Écosse et en Irlande du Nord sont différentes de celles de l’Angleterre.
S’exprimant depuis les Communes aujourd’hui, le secrétaire aux transports a déclaré: «Je peux confirmer aujourd’hui qu’à partir du 19 juillet, les résidents britanniques entièrement vaccinés via le déploiement du vaccin au Royaume-Uni n’auront plus à s’auto-isoler à leur retour en Angleterre.
«Ils devront toujours passer un test trois jours avant leur retour, le test pré-départ, démontrant qu’ils sont négatifs avant de voyager, et un test PCR au plus tard le deuxième jour, mais ils ne seront plus obligés de passer un test de huitième jour.
« Essentiellement, cela signifie que pour les voyageurs entièrement vaccinés, les exigences pour les pays de la liste verte et orange sont les mêmes.
« Pour être clair, une vaccination complète signifie que 14 jours se sont écoulés depuis votre dernière dose de vaccin, et il est également important de noter que les questions de santé sont dévolues, donc la prise de décision et la mise en œuvre peuvent différer d’une administration britannique à l’autre et nous continuerons travailler avec les administrations décentralisées pour nous assurer que nous atteignons nos objectifs communs de retour sûr, durable et robuste des voyages internationaux. »
M. Shapps a ajouté: « Je ne sous-estime pas une seconde à quel point les 16 derniers mois ont été difficiles pour ceux qui n’ont pas pu voyager pour voir leur famille, et pour le tourisme et pour le secteur de l’aviation lui-même, bien sûr, et aucun ministre, et encore moins le secrétaire aux transports, ne voudrait jamais restreindre la liberté et demander aux gens de ne pas voyager.
Concernant la preuve du statut vaccinal, M. Shapps a déclaré: « Plus de 30 pays et territoires reconnaissent désormais la certification des vaccins dans le cadre des exigences d’entrée – soit en acceptant une lettre de preuve de vaccination soit l’application NHS elle-même, et nous continuerons d’augmenter ce nombre afin que le L’application NHS devient la valeur par défaut naturelle.
Le secrétaire aux transports a également déclaré: «À partir du 19 juillet, nous supprimerons l’indication selon laquelle les gens ne doivent pas se rendre dans les pays de la liste orange. Cela signifie que les gens pourront voyager pour les loisirs, les affaires et voir de la famille dans les pays de la liste orange. »
Mais M. Shapps a averti qu' »un pays de la liste orange pourrait encore devenir rouge », ce qui signifie que la quarantaine des hôtels deviendrait une exigence.
Akrotiri et Dhekelia
Albanie
Algérie
Andorre
Arménie
Aruba
L’Autriche
Azerbaïdjan
Les Bahamas
Biélorussie
Belgique
Belize
Bénin
Bhoutan
Bonaire, Saint-Eustache et Saba
Bosnie Herzégovine
Bulgarie
Burkina Faso
Cambodge
Cameroun
Canada
République centrafricaine
Tchad
Chine
Comores
Congolais
Îles Cook, Tokelau et Niue
Côte d’Ivoire
Croatie
Cuba
Curacao
Chypre
République Tchèque
Danemark
Djibouti
Le Salvador
Guinée Équatoriale
Estonie
Fidji
Finlande
France
Polynésie française
Gabon
La Gambie
Géorgie
Allemagne
Ghana
Grèce (y compris les îles)
Groenland
Guadeloupe
Guatemala
Guinée
Guinée-Bissau
Honduras
Hong Kong
Hongrie
Indonésie
L’Iran
Irak
Italie
Jamaïque
Japon
Jordan
Kazakhstan
Kiribati
Kosovo
Koweit
Kirghizistan
Laos
Lettonie
Liban
Libéria
Libye
Liechtenstein
Lituanie
Luxembourg
Macao
Madagascar
Malaisie
Mali
Iles Marshall
Martinique
Mauritanie
Maurice
Mayotte
Mexique
Micronésie
Moldavie
Monaco
Monténégro
Maroc
Birmanie
Nauru
Pays-Bas
Nouvelle Calédonie
Nicaragua
Niger
Nigeria
Corée du Nord
Macédoine du Nord
Norvège
Les Territoires palestiniens occupés
Palaos
Papouasie Nouvelle Guinée
Pologne
Portugal (y compris les Açores) (Madère est sur la liste verte de surveillance)
Réunion
Roumanie
Russie
Samoa
Saint Marin
Sao Tomé et Principe
Arabie Saoudite
Sénégal
Serbie
Sierra Leone
Slovaquie
Slovénie
Les îles Salomon
Corée du Sud
Soudan du sud
Espagne (y compris les îles Canaries) (Les îles Baléares sont sur la liste verte de surveillance)
Saint-Kitts-et-Nevis
Sainte Lucie
Saint-Martin
St Martin et St Barthélemy
St Pierre et Miquelon
St Vincent et les Grenadines
Suède
la Suisse
Syrie
Taïwan
Tadjikistan
Thaïlande
Timor-Leste
Aller
Tonga
Turkménistan
Tuvalu
Ukraine
États-Unis (États-Unis)
Ouzbékistan
Vanuatu
Viêt Nam
Wallis et Futuna
Sahara occidental
Yémen
