Shania Twain en larmes après le tournage de Glastonbury alors qu'elle admet qu'elle « a besoin d'être validée »

Le concert de la légende de la country pop Shania Twain à Glastonbury a été gâché par des problèmes techniques qui ont affecté le son, laissant certains fans déçus par ses débuts sur la scène Pyramid. Shania Twain s’est également sentie frustrée car la « logistique » l’a empêchée de faire une entrée remarquée sur un cheval vivant.

Mais des larmes d’émotion brillaient dans ses yeux lorsqu’elle a admis avoir été « accueillie » chaleureusement par les fans britanniques. Elle a avoué à Jo Whiley, qui dirigeait la couverture de l’événement pour la BBC, que son « côté responsable » l’avait empêchée de tenter des cascades potentiellement dangereuses.

« J’aurais tellement aimé venir sur un vrai cheval, mais la logistique était compliquée », a-t-elle expliqué, ajoutant qu’elle avait plutôt opté pour un « numéro de théâtre avec un cheval ». Mais Jo, dont la voix était revenue après avoir semblé enrouée samedi, l’a rassurée : « C’était une entrée fabuleuse ».

Elle a ajouté : « Cela n’aurait pas pu être plus fabuleux si c’était un vrai cheval ! » Shania a continué, encouragée : « Je me sens la bienvenue ! En tant qu’artiste, j’ai besoin de validation !

« Je le fais pour les fans et ils doivent repartir heureux. [but] ils m’ont accueillie et ils ont très bien répondu et ce fut une expérience fabuleuse ! » Semblant encouragée par les éloges de Jo, la femme de 58 ans – dont l’apparence extraordinairement jeune lui permet de passer pour une femme de la moitié de son âge – a ajouté qu’elle se rendrait à une « fête, du champagne, de la nourriture et quelques discussions sur la campagne ».

Elle a déclaré à son animateur de la BBC : « Vous pouvez m’apporter un peu de bavardage et des frites ! »

Puis elle corrigea : « Vous les appelez chips – moi aussi. Si vous pouvez m’apporter du vinaigre et des chips, tout ira bien ! »

La chanteuse, originaire de Windsor dans l’État canadien de l’Ontario, était sensationnelle lors de son concert country-pop, portant un chapeau de cowboy noir orné de strass et des bottes de cowboy assorties.

Elle portait également une paire de longs gants en satin, aussi glamour que dans son clip vidéo à imprimé léopard pour son classique de 1997 « That Don’t Impress Me Much ».

Le morceau emblématique est apparu dans chaque tournée que Shania a effectuée au cours des 27 dernières années – mais certains fans ont estimé que la qualité sonore à Glastonbury n’était pas non plus quelque chose qui ne les impressionnait pas beaucoup.

Blâmant l’équipe en coulisses, certains ont appelé à « sauver » la chanteuse et ont demandé : « Que se passe-t-il avec le son de Shania Twain ?! Elle a vraiment du mal. C’est absolument épouvantable. »

Un autre utilisateur de Twitter a acquiescé : « Le son à Glastonbury a été terrible sur BBC, Cyndi [Lauper] hier et maintenant Shania ?

Cependant, un utilisateur de Twitter a réprimandé : « Tous ceux qui disent du mal de Shania devraient se calmer. La reine a fait une prestation. Après l’avoir vue l’année dernière à Londres, elle peut encore tout donner #Glastonbury. »

Ceux qui n’ont pas pu assister au festival cette année devront se procurer des billets pour 2025 ou attendre 2027, car les organisateurs viennent d’annoncer que l’édition 2026 est annulée.