Deeks s’est même ouvert à sa femme dans l’épisode susmentionné sur le processus «ardu» que les deux ont dû traverser.
« Tu ne vas pas bien et je ne vais pas bien mais ça va, » lui dit-il. « Nous essayons de tomber enceinte depuis longtemps.
Essayant de contourner le problème, Kensi a dit à son autre moitié que cela ne faisait que six mois « avec ce médecin », incitant Deeks à dire calmement que le dernier semestre avait en effet été difficile alors qu’il essayait d’apporter un peu de réalisme à leur situation.
Mais malgré les problèmes de santé difficiles à surmonter, le couple est resté fort et uni et semblait faire tout ce qu’il pouvait – mais juste au moment où les choses commençaient à s’améliorer, un autre obstacle est apparu.