Il a répondu en achetant les droits de la production scénique de Camelot et a fait le tour du monde avec elle pendant cinq ans, devenant ainsi un multimillionnaire.
L’année où il est tombé malade de la maladie de Hodgkin et a reçu une chimiothérapie, il avait commencé le tournage du troisième film de Harry Potter, Le Prisonnier d’Azkaban.
Richard est né à Limerick le 1er octobre 1930. Il était un joueur de rugby réputé dans sa jeunesse. Bien des années plus tard, il démontrera cette forte présence physique et athlétique dans le film This Sporting Life.
Il a souvent joué des rôles d’homme d’action et a admis franchement que certains de ses films, tels que Tarzan The Ape Man, avec Bo Derek, figuraient parmi les pires films jamais réalisés. Mais la profondeur de ses pouvoirs d’acteur a été prouvée de manière démontrable dans son rôle primé dans Henri IV.
