Gene Simmons est "étouffé" alors qu'il se souvient du moment où sa mère a été forcée de faire le salut nazi

Gene Simmons est sur le point de rejoindre Piers Morgan dans son émission Uncensored et de parler pour la première fois de la détermination de sa mère à lui donner une nouvelle vie en Amérique à la suite de ses expériences pendant la Seconde Guerre mondiale.

S’adressant à Piers, Gene s’est souvenu de ce moment de jeune garçon en Hongrie et a déclaré: « Je me souviens un peu avant que nous venions en Amérique.

« Ma mère avait deux frères, qui ont pu s’enfuir en Amérique. Ma mère était en Hongrie au moment où elle a été mise au [concentration] camps…

« Et je ne savais pas où nous allions, je ne savais pas ce qui se passait et alors ma mère m’a emmené à cette chose…

« Nous nous tenions à l’arrière d’une ligne et je ne le savais pas alors, mais il y avait un homme assis sur un rebord supérieur avec un bureau.

« Les gens faisaient la queue et ma mère dans sa jeunesse n’était qu’une très, très belle femme, et l’homme assis là.

« J’ai appris plus tard [it] était le drapeau américain – désigne ma mère au fond de la file et dit quelque chose dans une langue dont je n’avais jamais entendu parler auparavant.

« Nous arrivons en tête de file et il essaie de communiquer avec elle… Il disait en anglais : ‘Parlez-vous anglais ?’.

« Il a tâtonné, alors ils ont commencé à parler un peu en allemand parce qu’il ne parlait pas l’hébreu…

« [He said] ‘Ok, nous avons votre billet, vous allez en Amérique, vous allez devenir un citoyen dans quelques années si vous vous comportez bien et ainsi de suite – tout ce que j’ai besoin que vous fassiez, c’est de jurer allégeance et de lever la main .”

S’arrêtant, s’énervant un peu, Gene expliqua : « Désolé, je m’étouffe quand je pense à ça… Ma mère ne savait pas ce que le gars voulait dire, alors elle a fait la seule chose qu’elle a vue.

« Elle a commencé à faire ça [lifts his hand in a Nazi salute]. Je ne savais pas ce qui se passait et ma mère était en larmes. Et l’homme descendit rapidement du piédestal et s’approcha d’elle.

« Je n’oublierai jamais ça, que Dieu le bénisse. Il a mis sa main droite au-dessus de sa main gauche et l’a poussée vers le bas et plus tard, ma mère m’a dit qu’il lui avait dit : ‘Tu n’auras plus jamais à faire ça’. Et nous est venu en Amérique.