Screen Rant a expliqué: « La cérémonie est pleine de traditions qui, pour Claire, semblent étrangères et inhabituelles.
« Par exemple, ils doivent s’ouvrir les poignets pour qu’ils saignent.
« Jamie et Claire sont montrés très explicitement pour avoir leurs poignets coupés, mais au fur et à mesure que l’épisode se poursuit, il n’y a absolument aucun signe des coupures qui nous ont été montrées dans aucune scène qui se déroule après cela. »
Heureusement, la série a parcouru un long chemin depuis lors, mais ces erreurs déroutantes peuvent néanmoins rendre le visionnage de la série emblématique un peu difficile pour certains téléspectateurs.
La saison 6 d’Outlander sera diffusée début 2022 sur Starz.
