David James Smith, qui a également travaillé pour la Commission d’examen des affaires pénales, a interviewé en face à face en 2010 l’homme qui a été reconnu coupable du meurtre de cinq membres de sa famille en 1985. L’audio de l’interview est diffusé dans un nouveau Sky Documentaire sur le crime ce soir, qui « aidera les gens à se décider » sur l’affaire, a déclaré M. James Smith. Bamber a abattu ses parents adoptifs Nevill et June à l’intérieur de White House Farm, ainsi que leur fille adoptive Sheila Caffell et les fils jumeaux de Sheila, Daniel et Nicholas Caffell, âgés de six ans.
Il purge une peine à vie au HMP Wakefield mais a toujours clamé son innocence.
« C’était une journée étrange », a déclaré M. James Smith à propos de sa rencontre avec Bamber. «Je pensais qu’il pourrait faire ramper ma chair, mais ce n’était pas vraiment comme ça. À première vue, il était assez humain, assez reconnaissable en tant que personne, comme quelqu’un que vous pourriez rencontrer dans un pub.
« Ses yeux se sont remplis de larmes quand je lui ai demandé ce qu’il manquait du monde extérieur.
«Et pourtant, en même temps, il existe une réelle possibilité qu’il ait commis ce meurtre effroyable, clinique et insensible de toute sa famille.
« Il m’a rappelé un comptable vieillissant, ses cheveux légèrement grisonnants et un peu bedonnants. »
L’expérience la plus « surréaliste » a été lorsque la prison a fourni de la nourriture : « Nous nous sommes arrêtés pour déjeuner et la prison nous avait préparé des sandwichs. Alors nous sommes sortis et nous nous sommes assis avec Jeremy, quelques gardiens de prison et tous ont pris des sandwichs avec un meurtrier de masse. C’était une expérience très étrange. »
M. James Smith a ajouté : « Mon travail consistait à le faire sortir et à laisser les autres prendre leur décision. Il avait des opinions bien arrêtées sur les membres de sa famille qui, selon lui, avaient comploté contre lui.
« Ils, bien sûr, le voient comme un tueur insensible et avide qui voulait obtenir un héritage de 400 000 £. »
Lorsqu’on lui a demandé s’il croyait ce que Bamber disait, il a répondu: « Je n’avais aucune raison de ne pas croire ce qu’il disait. »
Bamber monte une nouvelle étude de cas, affirmant maintenant qu’il y avait deux silencieux d’armes à feu sur les lieux du meurtre, pas un.
C’est le sang de Sheila sur un silencieux et la longueur de l’arme qui ont aidé à le condamner, car cela a exclu la possibilité qu’elle soit le tueur.
Lorsqu’on lui a demandé s’il était maintenant trop difficile de prouver ou de réfuter quoi que ce soit dans l’affaire, M. James Smith a déclaré: «Je pense que c’est probablement vrai. La preuve porte des interprétations différentes selon votre point de vue.
« Mais ces anomalies existent et il y a du doute et de l’espoir pour Bamber. »
Il a ajouté: « Bamber a eu 60 ans cette année et il n’abandonnera jamais. Ces cas ont l’habitude de revenir encore et encore. »
• The Bambers : Murder At The Farm, Sky Crime et NOW, ce soir à 21h