Janey Godley a publié une déclaration sur son profil Twitter après que des tweets historiques de son compte aient conduit à des appels pour qu’elle ne apparaisse pas dans une prochaine pantomime. Dans plusieurs des messages « offensants » et « profondément blessants », elle a qualifié les personnes handicapées de « spazzy » et a demandé de quelle partie de Tchernobyl venait un autre « gros c**t ».

Mme Godley est devenue célèbre à cause de la pandémie en parodiant les conférences de presse Covid du premier ministre écossais Nicola Sturgeon sur les réseaux sociaux.

[UnferventpartisanduSNPetdel’indépendanceelleaégalementétépayée12000£parlescontribuablespourunecampagnedemédiassociauxCovidpourlegouvernementécossais[AstrongsupporterofboththeSNPandindependenceshewasalsopaid£12000bytaxpayersforaCovidsocialmediacampaignfortheScottishGovernment

La nouvelle des commentaires scandaleux a conduit le député conservateur écossais Douglas Lumsden à écrire au théâtre d’Aberdeen – que Mme Godley doit se produire en décembre – au sujet de préoccupations concernant sa langue.

Avant cela, l’artiste de 60 ans s’est excusé et a écrit: « Ces tweets historiques que les gens ont trouvés à juste titre offensants sont profondément blessants et montrent mon manque d’empathie et de conscience de soi et viennent d’une période d’ignorance dans ma vie.

« La comédie n’est pas une excuse pour choquer et blesser les gens avec des mots. Je m’efforcerai d’être meilleur à l’avenir.

« Il y a de faux tweets qui ont été créés pour me menacer, mais malgré ceux que j’ai écrits, j’en assume la responsabilité. »

Il conclut : « Au cours de cette pandémie, j’ai essayé de garder le moral de tous et en même temps de souligner les dangers.

« Je suis passionné par ce sujet et je continuerai à aider de toutes les manières possibles. »

Ses excuses n’ont pas satisfait M. Lumsden, qui a tweeté : « Je suis en fait consterné que le gouvernement SNP ait payé à la comédienne Janey Godley 12 000 £ pour faire une publicité.

« L’hypocrisie puante totale des nationalistes se plaignant que d’autres personnes donnent des contrats à des amis, etc. »

Mme Godley devrait apparaître dans la production de pantomime La Belle et la Bête au His Majesty’s Theatre, Aberdeen, en décembre.