
Une infirmière du NHS a été déchue de sa licence après avoir posté en ligne que les « étrangers » qui viennent en Grande-Bretagne finiront par « être vos dirigeants ». La directrice du service hospitalier, Roberta Batchelor, a partagé une série de messages anti-immigration sur les réseaux sociaux, a entendu un comité disciplinaire.
L’infirmière principale a publié une image d’hommes arabes poursuivant un enfant avec un couteau avec une légende critiquant l’État pour avoir protégé les mosquées. L’infirmière a partagé un message disant que « les étrangers qui vivent dans votre pays gagneront de plus en plus de pouvoir » et qu’ils deviendront des « dirigeants » en Grande-Bretagne. Batchelor a admis avoir été « pris au piège des troubles dans le pays ». Elle a été radiée après qu’un comité disciplinaire a estimé que les postes « cherchaient à offenser les immigrés… et ceux de confession musulmane ». Elle a ensuite affirmé qu’elle était « dégoûtée » d’elle-même pour avoir partagé ces messages, accusant les politiques du gouvernement travailliste de la mettre « en colère ». Le Conseil des soins infirmiers et obstétricaux (NMC) a appris que Batchelor travaillait pour le University Hospitals Birmingham NHS Foundation Trust en tant que directeur de service.
Batchelor, qui a déclaré qu’elle avait « adoré » aller travailler pendant plus de 40 ans, a partagé des publications anti-immigration sur les réseaux sociaux en août 2024. Ces publications comprenaient une image partagée montrant un bateau rempli de gens arrivant à la plage sous-titré « ceux-ci ne donnent rien et obtiennent tout » et un vétéran sans abri sous-titré « ceux-ci donnent tout et n’obtiennent rien ».
Un autre message présentait l’image d’un enfant poursuivi par des hommes, l’un d’eux brandissant un couteau, sous-titré : « La prochaine fois que vous paierez vos impôts, n’oubliez pas qu’une partie de votre argent va à la ‘protection des mosquées’. »
Un troisième message prétendait mettre en avant une section de la Bible, déclarant : « Les étrangers qui vivent dans votre pays gagneront de plus en plus de pouvoir, tandis que vous perdrez progressivement le vôtre. »
Il poursuit : « Ils auront de l’argent à vous prêter, mais vous n’en aurez pas à leur prêter. À la fin, ils seront vos dirigeants. »
Sa dernière publication sur les réseaux sociaux contenait une image divisée montrant une inspection de sécurité intitulée « VOUS À L’AÉROPORT » et un homme quittant un bateau sous-titré « MUHAMMAD AT DOVER ».
Le même mois, la fiducie a reçu une plainte d’un membre du public concernant les médias sociaux de Batchelor, alléguant que les messages étaient racistes. Une enquête a été ouverte et les publications sur son compte Facebook ciblant les musulmans et les immigrants au Royaume-Uni ont été découvertes.
Au cours de l’enquête, l’infirmière a reconnu avoir publié ces messages et s’est excusée.
Batchelor a enfreint un certain nombre de règles du code du NMC, notamment « traiter les gens avec gentillesse, respect et compassion », « s’assurer que vous n’exprimez pas vos convictions personnelles (y compris vos convictions politiques, religieuses ou morales) aux gens de manière inappropriée » et « utiliser toutes les formes de communication orale, écrite et numérique (y compris les médias sociaux et les sites de réseautage) de manière responsable ».
Batchelor a convenu avec le NMC que ses publications sur les réseaux sociaux constituaient une faute grave. Elle a déclaré au NMC qu’elle était « dégoûtée » par ses propres commentaires, car une grande partie de sa famille est issue de minorités ethniques, et leur a demandé de la retirer des soins infirmiers parce qu’elle « ne devrait pas avoir ce privilège ».
L’infirmière a déclaré : « Je publiais des choses horribles sur Facebook. J’étais en colère parce qu’à l’époque, le gouvernement allait supprimer la licence de télévision et le carburant d’hiver des personnes âgées. Je me suis laissé entraîner dans tous les troubles qui régnaient dans le pays.
« Je ne peux pas me pardonner d’avoir fait cela car toute ma famille est noire et issue d’une minorité ethnique. J’ai beaucoup de mal à me pardonner d’avoir fait cette chose ridicule. J’ai présenté mes excuses à toute ma famille et à mes amis, ainsi qu’à mes amis du travail, qui savaient que ce n’était pas quelque chose que je ferais sans raison.
« Donc, pour ma santé mentale, je souhaite ne plus exercer les soins infirmiers, car je ne pense pas que je devrais avoir ce privilège. »
Batchelor a ajouté : « J’accepte pleinement [sic] responsabilité de mes actes.
« Je voudrais dire à quel point je me sens tellement dégoûté d’être si en colère d’avoir sorti ça avec des trucs horribles sur Facebook. Je ne devrais jamais me permettre de me retrouver dans une telle situation en tant que professionnel. »
Mais le NMC a estimé que les excuses de l’infirmière ne constituaient pas une « réflexion sérieuse » pour ses « actions discriminatoires et à motivation raciale », et a approuvé le souhait de Batchelor d’être retiré du métier d’infirmière.
Le panel du NMC a déclaré : « Cela s’est produit à plusieurs reprises et témoigne de problèmes d’attitude profondément enracinés.
« Les actions de Mme Batchelor constituaient des écarts importants par rapport aux normes attendues d’une infirmière autorisée et sont fondamentalement incompatibles avec son maintien sur le registre.
« Le comité était d’avis que les conclusions de ce cas particulier démontrent que les actes de Mme Batchelor étaient graves et que lui permettre de continuer à exercer entraînerait un risque réel de préjudice pour le public et saperait la confiance du public dans la profession et dans le NMC en tant qu’organisme de réglementation.
« Le comité a estimé qu’une ordonnance de radiation est nécessaire pour protéger le public et souligner la gravité de la mauvaise conduite de Mme Batchelor, souligner l’importance de maintenir la confiance du public dans la profession et envoyer au public et à la profession un message clair sur la norme de comportement requise d’une infirmière autorisée. »
