Un différend se serait répandu samedi soir d’un campement illégal sur un domaine à Grimsby, dans le Lincolnshire. Des habitants horrifiés ont vu une fille dont la jambe était « couverte de sang » et ont rapidement appelé la police.
Mais la situation serait devenue plus hostile au fur et à mesure que l’incident progressait.
Les voyageurs n’ont commenté aucune allégation.
La police du Lincolnshire a été approchée pour commentaires.
Un résident a déclaré à Grimsby Live : « Tout a commencé lorsqu’une fille est arrivée sur la route en criant et en criant, il était difficile de comprendre de quoi elle parlait, mais elle a continué à indiquer la direction du terrain et à dire quelque chose comme ‘il l’a fait’ .
« Quand vous avez regardé sa jambe, elle était couverte de sang. Elle a demandé à quelqu’un d’appeler la police et ils sont arrivés sur les lieux assez rapidement.
« Il y avait aussi un groupe d’hommes du voyage, arpentant la route pendant que cela se passait. Il était environ 23 heures lorsque la police est arrivée et ils ont bloqué toute la route.
« [It was] juste complètement dingues, c’est généralement calme par ici et nous pensions que nous ne les reverrions plus sur le terrain avec les bornes qui avaient été posées à l’autre entrée. »
Un autre habitant a déclaré: « J’ai réalisé qu’il y avait une charge de sang de la fille sur un côté de moi car elle avait été si proche pendant que j’appelais la police.
« Comme je l’ai dit, ils ne me menaçaient pas, mais ils étaient tous dans les rues la nuit dernière. On aurait dit qu’il y avait de vrais problèmes sur Ladysmith Road avec un gars qui esquivait la circulation.
« C’est normalement assez calme ici, donc c’est un peu un choc. »
The Honest Lawyer, un pub du domaine, aurait été contraint de fermer tôt après que les voyageurs se soient jetés des verres de pinte.
Les photos montrent des éclats de verre sur le sol le lendemain matin.
Dimanche soir, les voyageurs avaient quitté le site, laissant derrière eux des tas de déchets dont des bidons de gaz, des jouets, des bouteilles et des emballages alimentaires.
Mais quand ils sont arrivés là-bas, on prétend que les voyageurs ont cassé une serrure et poussé une porte dans la poitrine d’un homme tout en l’injuriant. L’homme, Pete, est membre du personnel du Fusion Centre, un gymnase et un centre communautaire situés à proximité.
Pete a déclaré que la police lui avait conseillé de le faire car il y avait des inquiétudes pour les enfants qui venaient pour des séances au gymnase et au centre communautaire.
Les voyageurs traversaient le parking à vive allure dans leurs véhicules selon Pete, 56 ans, et dans leur hâte, ils mettaient en danger les enfants déposés.
Des séquences vidéo montrent une partie de l’affrontement entre Pete et l’un des voyageurs qui, selon lui, a détruit une serrure avant de pousser la porte dans sa poitrine en disant « sortez de notre putain de chemin ».
Le Daily Express a contacté la police pour un commentaire.
