Une femme « insensible » qui a failli tuer d’un seul coup de poing une femme au foyer de 64 ans après une dispute à propos d’une publication sur Facebook, a échappé à la prison.
Susan Lloyd, 62 ans, a défié Diane Jones dans une bagarre devant un pub avant de la frapper, la faisant tomber dans la rue, se cogner la tête et subir deux saignements au cerveau.
Elle a traîné Miss Jones sur le trottoir « comme une poupée de chiffon » après l’attaque, mais l’a ensuite abandonnée et est retournée au bar pour parler avec des amis – semblant même « rejouer » l’uppercut pendant qu’elle discutait avec eux.
Chester Crown Court a appris que Lloyd sortait avec le mari veuf de la défunte sœur de Miss Jones – mais Miss Jones avait publié sur les réseaux sociaux que la famille estimait qu’il était entré trop rapidement dans une nouvelle relation.
Lloyd a admis avoir causé GBH mais a été condamné à une peine avec sursis.
L’incident s’est produit alors que les deux femmes se trouvaient dans leur pub local Witton Chimes à Northwich alors que se jouaient les quarts de finale de la FA Cup de Manchester United et du Liverpool FC en mars 2024.
Des images de vidéosurveillance les ont montrés sur le trottoir à l’extérieur avec Lloyd secouant la tête et agitant les bras avant de frapper Miss Jones à la tête.
Lloyd a ensuite tenté à deux reprises de frapper la victime alors qu’elle chancelait en arrière avant de tomber sur des doubles lignes jaunes.
Dans un communiqué, Miss Jones a déclaré : « Une minute, je célébrais un but de Manchester et la minute suivante, j’étais à l’hôpital où on m’a dit que j’avais deux hémorragies au cerveau.
« J’ai eu des rendez-vous médicaux constants : quatre tomodensitogrammes, une IRM et je suis allé voir mon médecin généraliste et j’ai eu des rendez-vous à l’hôpital à plusieurs reprises.
« Je vois un physiothérapeute et j’attends des rendez-vous avec des spécialistes en neurologie et de la colonne vertébrale. Je prends également des analgésiques et je n’arrive pas à chasser les pensées négatives de ma tête.
« Je m’imagine allongée à côté de ma sœur décédée. J’ai tout le temps peur et je pense que tout le monde me déteste. »
Elle a ajouté : « Je n’arrive pas à comprendre pourquoi cela s’est produit. Cela me vient sans cesse à l’esprit : ‘Pourquoi as-tu fait une telle chose ?' »
Elle a dit qu’elle se sentait « chanceuse » qu’un ambulancier soit passé par là après l’incident.
« Je pense vraiment que sans eux, je serais allongée à côté de ma sœur. »
Peter Hussey, chargé de l’accusation, a déclaré : « Les frictions sont nées de la relation de l’accusé avec un homme marié à la sœur de Miss Jones. Cela s’est produit le jour de l’anniversaire de la mort de la sœur.
« Il y a eu quelques frictions quant à la raison pour laquelle il devait prendre quelqu’un si tôt après. C’était le sentiment de Miss Jones et de son côté de la famille. »
Daniel Lister, défenseur, a déclaré : « C’était une agression impulsive ou de courte durée – c’est vraiment un coup de poing et c’est la chute au sol qui provoque la blessure.
« Mais c’est quelqu’un pour qui ce comportement est vraiment hors de caractère. Elle a vraiment des remords et était particulièrement tendue à ce moment-là. »
Le juge Steven Everett a condamné Lloyd à huit mois de prison avec sursis de deux ans. Elle a également reçu l’ordre d’accomplir 150 heures de travail non rémunéré, 20 jours de rééducation et un couvre-feu de trois mois de 19 heures à 7 heures.
Une ordonnance d’interdiction a été émise lui interdisant d’approcher ou de contacter Mlle Jones pendant cinq ans.
Le juge Everett a déclaré à Lloyd : « Votre comportement ce jour-là était vraiment insensible.
« Vous avez frappé la plaignante à l’improviste. Il ne s’agit pas seulement d’une blessure mineure qui peut être ignorée… Il est clair que vous n’en aviez rien à foutre si elle mourait et elle aurait pu.
« Si elle l’avait fait, vous auriez été accusé d’homicide involontaire et je vous enverrais en prison pour une période considérable. Vous devez comprendre que vous avez failli être un tueur.
« Je suis sûr que Diane Jones ne se sent pas chanceuse du tout, mais c’est uniquement par chance qu’elle n’est pas morte. »
