Après une délicieuse finale de saison lors de l’émission spéciale de Noël, les téléspectateurs attendaient avec impatience la deuxième saison de la série agricole pour découvrir le sort de leurs personnages préférés. Bien que All Creatures Great and Small ait fait son retour très attendu jeudi soir, les téléspectateurs de Channel Five n’ont pas pu s’empêcher de remarquer une énorme erreur.
Lors de la première, Helen Alderson (jouée par Rachel Shenton) a été vue avec une couleur kaki qui, selon les fans, semblait déplacée pour la série inspirée des années 1930.
Les téléspectateurs se sont tournés vers Twitter pour dénoncer l’erreur, un utilisateur écrivant : « Je suis sûr que le manteau d’Helen ne date pas des années 1930. »
Un autre s’est moqué du look du personnage et a tweeté: « Helen balance le look ‘Leia on Endor’ là-bas. »
Un troisième a commenté le choix de la tenue : « Avec ce manteau, Helen a l’air de partir en vacances au ski en Norvège. »
Dans une interview avec RadioTimes, la star de Tristan a dévoilé le secret et a déclaré : « Vous ne pouvez pas continuer à prétendre être un vétérinaire, je pense qu’il est techniquement illégal de faire tout ce travail sans véritable licence.
« Cela va inévitablement sortir d’une manière ou d’une autre », a-t-il ajouté.
L’acteur a poursuivi: « Que cela explose sur leurs deux visages ou sur un seul de leurs visages reste à voir, mais j’ai vraiment aimé approfondir cette relation avec Siegfried et Sam West, c’est, je veux dire, avec quel acteur avoir cette relation. «
Avec un argument potentiel imminent, les fans étaient ravis de voir la série revenir: « Je viens juste de regarder la nouvelle série de #AllCreaturesGreatAndSmall le même sentiment magique que la première série, je ne pourrais pas être plus heureux qu’elle soit de retour. »