Cela n’a pas bien commencé avec la pluie qui tombait. Suki a fait remarquer: « Il a plu toute la matinée, pas étonnant que la région des lacs soit pleine de lacs. » Cependant, le plus grand parc national d’Angleterre a beaucoup à offrir aux vacanciers en camping-car.
Paul et Suki se sont rendus à Kendal, et après s’être perdus pendant un certain temps, – « vous devez avoir votre sang-froid pour conduire un camping-car » – ont réussi à trouver la Kendal Mint Factory.
Après une visite dans les coulisses de l’usine, Suki a acheté autant de gâteaux à la menthe Kendal qu’elle le pouvait.
Produits à Kendal pendant cent ans, les gâteaux à la menthe sont devenus célèbres lorsque Sir Edmund Hillary les a emmenés lors de sa première ascension réussie du mont Everest.
Décrit par Suki comme du « sucre à la menthe poivrée », les gâteaux semblaient fonctionner et lui donnaient beaucoup d’énergie.
Le deuxième épisode de Motorhoming avec Merton et Webster a offert beaucoup de plaisir et de plaisanteries.
Lorsque Paul a essayé de naviguer autour de Kendal, Suki a expliqué que puisque son mari n’avait jamais possédé de téléphone, c’était « comme donner un FitBit à un poney ».
Il y avait une certaine confusion quant au nom de leur camping-car – Millie ou Henry – le consensus n’ayant toujours pas été atteint à la fin de l’épisode.
Paul et Suki se dirigèrent vers Windermere.
Ils ont essayé la natation sauvage, quelque chose que Suki, portant deux combinaisons de plongée, n’a pas du tout apprécié.
Comme le camping-car, la baignade sauvage est de plus en plus populaire,
Lorsqu’on lui a demandé ce qu’elle pensait, elle a répondu : « Eau actuelle, froide et humide, tombe d’eau sombre. »
Après « la nage sauvage la plus courte du monde » et un petit problème avec les combinaisons, tout semblait aller pour le mieux.
Tout au long de l’épisode, les téléspectateurs ont eu droit à de petits extras.
Trois couples ont essayé des douches extérieures et des Airstreams convertis ont été mis en lumière.
Paul et Suki ont continué jusqu’à Grasmere, où ils ont fait une randonnée qui n’était « pas une montée facile mais qui en valait vraiment la peine ».
Leur dernier arrêt à Derwentwater les a vus pagayer jusqu’à l’île de St Herbert, « souriant et sec au lieu d’être mouillé et pleurant ».
Paul et Suki pensaient que leur voyage dans le Lake District « a dépassé toutes les attentes ».
Malgré la pluie, leurs vacances en camping-car ont été un succès.
Il y a beaucoup de beaux endroits au Royaume-Uni et les Britanniques ont vraiment l’embarras du choix.
