«De plus, Beale fait à Nell une offre intéressante et Hetty revient.»
L’actrice Linda Hunt est apparue sporadiquement tout au long de la tranche actuelle de la série, rayonnant via un chat vidéo pour donner à Deeks et Kensi (Daniela Ruah) des conseils indispensables.
Dans l’intervalle, l’analyste du renseignement Nell Jones (Renée Felice Smith) a pris les commandes, mais a eu du mal à remplir les chaussures de Hetty.
A la fin de la saison la semaine prochaine, Hetty et Nell devront peut-être prendre une décision difficile quant à savoir si Nell doit continuer en tant que l’OM actuel.
