Sir Jeffrey a déclaré : « On ne peut raisonnablement s’attendre à ce que les syndicalistes travaillent normalement sur une base nord/sud alors que nos relations avec le reste du Royaume-Uni sont affectées quotidiennement par ce protocole.
« C’est simplement la réalité de la situation politique à laquelle nous sommes confrontés.
« Je ne veux pas voir une crise politique en Irlande du Nord, je ne veux pas voir les institutions politiques être blessées, je veux voir une Irlande du Nord où nous avançons vers une communauté plus unie, mais le protocole nuit à notre capacité à bâtir cette communauté unie.
Il a ajouté: « Nous devons supprimer la frontière qui s’est développée entre l’Irlande du Nord et la Grande-Bretagne en termes commerciaux, nous devons reconnaître que pour les syndicalistes qui transcendent l’Acte d’Union lui-même, qui est la pierre angulaire de notre relation avec le reste du Royaume-Uni.
