Les parents d’Amy Winehouse ont déclaré: « C’est le véritable héritage de notre fille » et non des moqueries à propos de Wino

Amy Maison de vigneron aurait eu 40 ans en septembre, et il est difficile de croire que cela fera 12 ans la semaine prochaine depuis sa mort à seulement 27 ans. Mais même maintenant, l’intérêt pour la chanteuse troublée à la puissante voix de jazz montre peu de signes de déclin.

En plus du film tant annoncé, Retour au noirtourné cette année avec le réalisateur Sam Taylor-Johnson à la barre et Marisa Abela dans le rôle principal, il y a aussi un livre des réflexions et des notes d’Amy, intitulé Amy dans ses mots, à paraître en août. Il y a même des plans pour une comédie musicale à Broadway.

Et à tous ceux qui accusent la famille Winehouse d’encaisser, le père d’Amy, Mitch Winehouse, rétorque : « Les gens disent qu’on ne fait ça que pour l’argent – ​​eh bien on le fait ! Mais ce n’est pas pour nous, mais pour la Fondation Amy Winehouse, qui aide les enfants défavorisés.

Mitch et Janis Winehouse ont divorcé quand Amy était jeune, mais ils sont toujours une équipe active qui dirige l’association caritative au nom de leur célèbre fille. La fondation, qui possède de modestes bureaux dans le nord de Londres, a une expérience louable en matière d’aide aux moins de 30 ans en matière de problèmes de drogue et d’alcool.

Le chauffeur de taxi devenu chanteur Mitch a affirmé un jour avoir fait une dépression nerveuse après avoir été dépeint comme un père exploiteur qui a profité de la renommée d’Amy.

Aujourd’hui, il est surtout en paix avec son héritage.

Le nouveau biopic, dans lequel il est joué par Eddie Marsan, a sa bénédiction, même si un précédent documentaire oscarisé, Amy, en 2015, lui avait fait jurer qu’il ne coopérerait plus jamais avec une production.

Mais pour la mère d’Amy, Janis, le voyage vers l’acceptation a été beaucoup plus difficile.

« Je ne fais pas de chagrin », admet-elle. « Ce n’est que maintenant, après tout ce temps, que ça m’a frappé. Je ressens vraiment la perte. Janis a réexaminé sa vie car elle a encore changé de façon spectaculaire lorsque son deuxième mari, Richard, est décédé il y a un an à l’âge de 71 ans.

« Pour la première fois, je suis vraiment seule », dit-elle. «Bien sûr, j’ai pleuré Richard – nous étions amis d’enfance, il a toujours fait partie de notre famille élargie – mais ce qui m’a surpris, c’est que cela a semblé ouvrir la blessure de perdre Amy; une douleur quelque part au fond de moi. »

«Je pensais avoir fait face à cela de manière rationnelle, mais c’était brut. Partout où j’allais, il semblait contenir des souvenirs. J’allais dans les magasins et je l’entendais à la radio.

Cette effusion soudaine et inattendue de chagrin et d’émotion a été particulièrement dure pour la pharmacienne à la retraite car, comme elle l’avoue : « Je ne suis pas une personne sentimentale ; J’ai un cerveau scientifique et je ne suis pas du genre à m’attarder sur les émotions.

À l’opposé polaire de son ex-mari Mitch, bavard et expansif, Janis est fière de faire partie de la « génération de la lèvre supérieure raide », et insiste sur le fait que sa devise dans la vie quand de mauvaises choses arrivent, est: « Allez-y. »

En 2003, elle a reçu un diagnostic de sclérose en plaques.

Couplée à la perte de son deuxième mari, sa condition physique s’est récemment détériorée et elle a maintenant du mal à marcher sans aide.

Tout cela a été une contrainte pour cette femme farouchement fière et indépendante, pas pour quelqu’un enclin à l’introspection. « C’est une vie étrange parce que je me fais arrêter dans la rue à cause d’Amy », poursuit-elle.

« Les gens savent qui je suis. Qui aurait jamais pensé qu’ils donneraient naissance à une personne célèbre? Mais quand Richard est mort, il me restait du temps – trop de temps pour réfléchir, pour ressasser le passé, et ce n’est pas moi. Mitch a essayé d’aider; il s’inquiète pour moi. »

«Il m’a emmené voir un complexe de retraite de luxe avec une vie assistée, mais il était plein de personnes de 90 ans. Je ne suis pas encore prêt pour ça.

Quand Amy est décédée le 23 juillet 2011, Mitch a canalisé son chagrin en action positive en créant la Fondation Amy Winehouse. Janis, l’épouse actuelle de Mitch et Mitch, Jane, sont fiduciaires, et pas seulement de nom.

Ils sont actifs – ils assistent personnellement à des programmes d’éducation sur la drogue, collectent des fonds et font pression sur les ministres pour de meilleurs soins.

Grâce à leur héritage considérable, les Winehouses sont indépendamment riches et Mitch est le premier à admettre qu’il pouvait se permettre de prendre sa retraite. « Mais je ne veux pas vivre grand », dit-il.

« Pour moi, vivre grand, c’est quand on entre dans un hospice pour enfants et qu’on donne des carillons à un enfant aveugle. Il n’y a pas de sensation comme ça dans le monde. Si nous pouvons aider une famille, nous avons fait du bon travail.

Mitch se souvient avoir été à New York lorsque sa fille est décédée d’une overdose accidentelle d’alcool. Dans l’avion de retour au Royaume-Uni, il a entendu à plusieurs reprises Amy lui dire de créer l’association caritative.

« C’était comme si elle était au téléphone avec moi », se souvient-il.

«Le truc, c’est que personne ne sait à quel point elle était gentille. Ça fait encore mal de se souvenir des noms qu’on l’appelait comme « wino » et « junkie », mais elle a fait beaucoup de bonnes choses pour ceux qui souffraient de négligence ; elle les a accueillis, leur a donné de l’argent, payé des soins médicaux.

« Je veux que les gens connaissent l’autre côté d’Amy. »

Le chanteur est décédé ab intestat mais a laissé plus de 4 millions de livres sterling avant impôts, plus les biens. Comme de nombreux domaines de célébrités posthumes, d’énormes redevances continuent d’être versées grâce aux ventes de musique et au merchandising.

Janis admet qu’elle n’a plus jamais à se soucier de l’argent, mais elle vit modestement dans l’ancienne maison de Richard, entourée des souvenirs d’Amy.

« Au départ, je n’étais pas fan du nouveau film, pour être honnête », admet-elle. « Je sens que les femmes de ma génération sont reléguées au second plan. Après tout, c’est moi qui ai donné naissance à Amy.

Janis est interprétée à l’écran par l’actrice de télévision Juliet Cowan, célèbre pour son rôle dans le Docteur Who séries dérivées, Les aventures de Sarah Jane.

Malgré ses réserves initiales, Janis a maintenant, comme Mitch, visité le plateau de tournage du studio Ealing et s’est intéressée au nouveau biopic.

Mais déterrer des souvenirs du passé a été douloureux.

Janis admet qu’elle a été dévastée après que Mitch l’ait quittée alors qu’Amy n’avait que 10 ans. Il avait eu une liaison avec une femme avec qui il travaillait, depuis qu’Amy était toute petite. « Il a même ramené sa femme de travail à la maison avec lui », se souvient-elle.

Janis a certainement beaucoup enduré en tant que jeune mère occupée. L’une des rares fois où ses sentiments ont pris le dessus sur elle, c’est lorsque son mari, Mitch, a commencé à rester plus souvent loin de chez lui.

« Il vivait à peu près avec l’autre femme », se souvient-elle. « Il n’arrêtait pas de dire qu’il était » en voyage d’affaires « . Mais je savais exactement où il se trouvait – à Chingford.

« Un jour, j’ai fait monter les enfants dans la voiture et je les ai conduits à Chingford, je me suis garé dehors et j’ai levé les yeux vers la fenêtre de l’appartement. « C’est là que se trouve ton père, dis-je. Il leur manquait. Et j’ai pensé : « Je t’ai trouvé, mon pote ! Nous n’avons pas eu une grosse dispute, cependant. Ce n’est pas mon style.

Janis a étudié pour deux diplômes universitaires tout en élevant Amy et son frère aîné, Alex.

Les enfants étaient souvent confiés aux soins de la mère de Mitch. Même maintenant, les Winehouses se chamaillent sur la source des problèmes de santé mentale d’Amy – la dépression et la boulimie.

« Elle prenait du Prozac à l’adolescence, mais Mitch n’accepte pas cela », dit Janis.

Les Winehouses peuvent cependant convenir qu’Amy a toujours été respectueuse en leur présence. Elle n’a jamais consommé de drogue devant eux et a demandé la permission avant de boire un verre de vin. Maintenant 12 ans après la mort de leur fille, Janis est philosophique sur la tragédie familiale.

« Maintenant que je vieillis, je me demande parfois si Amy aurait pu être encore là », dit-elle. « Mais je ne fais pas de ‘devrait avoir’ ou ‘pourrait avoir’.

« Oui, nous avons hérité de la richesse en tant que famille, mais nous préférerions récupérer Amy plutôt que tout l’argent du monde. »