Gill Marchant, 73 ans, a été « étonnée » lorsqu’elle a vu quatre amiraux rouges sur ses dahlias à Haddenham, Cambs, puis un autre papillon quelques jours plus tard.
Ils devraient commencer à hiberner à partir de la fin de l’été, lorsque le temps se refroidit, avant d’émerger en mars.
Gill a déclaré : « J’ai été vraiment surpris mais je pense que c’est à cause du réchauffement climatique.
« Le problème est qu’il y a très peu de nourriture pour les papillons et cela va avoir un impact sur leur survie. Ils ne survivront pas à l’hibernation ou au vol vers un pays plus chaud.
« Je ne les ai jamais vus après début septembre. Il y a eu beaucoup de vent ici, donc ce n’est pas du tout un temps de vol de papillons.
Paul Hetherington, directeur de la collecte de fonds chez Buglife, spécialiste de la conservation, a déclaré : « Tout cela est essentiellement dû au fait qu’il ne fait pas assez froid pour qu’ils commencent à hiberner. Cela semble être dû au changement climatique. Nous avons des hivers plus chauds et plus humides qu’avant.
« C’est vraiment inquiétant, car l’humidité supplémentaire que nous avons tendance à recevoir en hiver est vraiment nocive pour des choses comme la croissance de moisissures. Si vous avez de la moisissure sur vous lorsque vous êtes un insecte en hibernation, cela risque de s’avérer mortel.
Paul, 58 ans, a déclaré qu’il serait normal d’observer des papillons dans des hangars ou des garages, pas à l’extérieur.
Il a ajouté que vous ne pouvez pas faire grand-chose si vous en voyez un dans le jardin : « Mais si vous les trouvez en hibernation, ne les dérangez pas et ne les remettez pas dehors. »