Des voyageurs frappés par une ordonnance de la Haute Cour concernant des fouilles illégales auraient quitté un site dont les voisins craignaient qu’il ne provoque un glissement de terrain. Un groupe a commencé les fouilles en avril, suscitant l’inquiétude des habitants vivant en dessous du Nantyglo Rugby Club à Blaenau, Gwentla terre pourrait s’écraser sur leurs maisons.
UN Cour suprême L’injonction a ordonné la fin de tous les travaux n’ayant pas obtenu de permis de construire et les propriétaires fonciers doivent « cesser d’occuper » ou de résider sur le site à partir de 18 heures dimanche.
Les caravanes et remorques ont également dû être évacuées du site lundi à 17 heures, selon l’ordre rapporté par la BBC.
Christine Price, une résidente locale, a déclaré à la chaîne de télévision qu’elle se sentait toujours préoccupée par un éventuel glissement de terrain, ajoutant : « J’ai peur que cela passe à travers la clôture et finisse devant ma porte arrière ».
Elle a déclaré qu’il restait toujours nécessaire de réparer le talus escarpé derrière sa maison.
Cynthia Evans, 85 ans, a déclaré au BBC le désordre laissé sur le terrain est « assez inesthétique » avec des monticules de terre laissés à l’arrière de la rangée de maisons qui se trouvent au pied du talus.
Avant l’ordonnance du tribunal, les résidents locaux avaient demandé au conseil municipal de Blaenau Gwent d’arrêter les travaux.
Des centaines de personnes ont signé une pétition contre les travaux sur des terrains proches de Porters Road et de Banna Bungalows dans la ville.
Les habitants se sont plaints du bruit des machines lourdes creusant toute la nuit alors que le sol à quelques pas de leurs maisons était rasé au bulldozer.
Une contre-pétition a également été lancée par une personne prétendant faire partie du groupe de voyageurs, arguant que les familles avaient besoin d’un endroit où vivre.
Ils ont déclaré que les autorités locales ne répondaient pas aux « bons besoins » des voyageurs et que les personnes présentes sur le site agissaient par elles-mêmes.
Les communes sont obligées de fournir des sites aux gens du voyage, mais certaines autorités ne respectent pas cette obligation.
Documents cadastraux cités par Pays de Galles en ligne montrent qu’il existe un accord sur la terre datant de 1996 qui stipule qu’elle ne peut être utilisée que pour le pâturage.
Il indique qu’aucun bâtiment ne devrait être construit sur le site, Wales Online rapportant en avril que le propriétaire du site avait déclaré que le terrain serait utilisé pour faire paître les chevaux.
Le conseil de Blaenau Gwent a été contacté pour commentaires.
