On y lit : « Lorsqu’un nouveau-né est retrouvé abandonné sur un navire de la Marine, Kensi (Daniela Ruah) et Deeks (Eric Christian Olsen) recherchent la mère à bord avant qu’elle ne meure de complications.
« En outre, Nate rencontre l’amiral Kilbride et découvre le projet de la CIA des années 70 et 80 impliquant des enfants. »
Le retour de Nate dans l’épisode intitulé Where Loyalties Lie sera diffusé le 6 mars, une semaine après le retour très attendu du drame avec Under the Influence le 27 février.
Et tandis que l’acteur Cambor n’a pas encore publié de déclaration ou de publication sur les réseaux sociaux pour marquer l’occasion, un certain nombre de fans ont tenu à partager leur propre enthousiasme.