Le roi avait prévu un certain nombre de réunions demain à Dumfries House, car il réside actuellement en Écosse, mais sur ordre des médecins, il les a reportées.
Les ministres du Cabinet ont programmé des réunions avec le monarque, et cette annonce a été faite pour éviter tout déplacement inutile.
La mise à jour sur la santé du roi intervient peu de temps après l’annonce de l’admission de Kate hier à l’hôpital The London Clinic pour une opération abdominale prévue.
La princesse de Galles restera à l’hôpital entre 10 et 14 jours, mais le porte-parole a déclaré que l’opération était un succès.
Il est peu probable que Kate reprenne ses fonctions publiques avant Pâques, indique le communiqué officiel, et le prince William a reprogrammé son agenda pour soutenir Kate et leurs trois enfants, le prince George, 10 ans, la princesse Charlotte, huit ans, et le prince Louis, cinq ans.
« L’opération a réussi et elle devrait rester à l’hôpital pendant dix à quatorze jours, avant de rentrer chez elle pour poursuivre sa convalescence. Sur la base des avis médicaux actuels, il est peu probable qu’elle reprenne ses fonctions publiques avant Pâques.
« La princesse de Galles apprécie l’intérêt que cette déclaration suscitera. Elle espère que le public comprendra son désir de maintenir autant de normalité que possible pour ses enfants et son souhait que ses informations médicales personnelles restent confidentielles.
« Le palais de Kensington ne fournira donc des mises à jour sur les progrès de Son Altesse Royale que lorsqu’il y aura de nouvelles informations importantes à partager.
« La princesse de Galles souhaite s’excuser auprès de toutes les personnes concernées pour avoir dû reporter ses prochains engagements. Elle a hâte d’en réintégrer le plus grand nombre possible, le plus tôt possible. »
