La présentation des nouvelles couleurs aux compagnies n°9 et n°12 a commencé avec la fanfare des gardes irlandais les faisant entrer dans le quadrilatère du château de Windsor via la porte George IV.
Ils étaient dirigés par la mascotte régimentaire des Irish Guards – un lévrier irlandais nommé Turlough Mor.
Les anciennes couleurs ont été défilées hors du défilé et les nouvelles couleurs ont été déposées sur un autel composé de tambours.
Sa Majesté est arrivée sur le Quadrangle depuis l’entrée du Souverain et s’est dirigée vers une estrade faisant face au défilé où elle a été accueillie par un salut royal et une interprétation de l’hymne national.
Il a ensuite accompli son devoir cérémonial de présentation des nouvelles couleurs et s’est adressé au défilé avant qu’il ne se disperse.
Le roi a déclaré : « Quatre-vingt-quatre années remarquables se sont écoulées depuis que mon grand-père, le roi George VI, a présenté de nouvelles couleurs au deuxième bataillon des gardes irlandais dans la caserne Wellington au cours des premiers mois de la Seconde Guerre mondiale.
« Après cette terrible guerre, dont nous sommes en train de commémorer les anniversaires marquants, le deuxième bataillon a été placé en animation suspendue mais, je suis ravi de le dire, a été réintégré. »
Il a déclaré que c’était avec « la plus grande fierté » de pouvoir présenter aujourd’hui les nouvelles couleurs.
Reconnaissant les récentes réalisations des régiments, comme leur travail de formation des forces ukrainiennes, le monarque de 75 ans a déclaré : « Dans ce monde en constante évolution, il n’est pas exagéré de dire que l’ensemble du régiment se retrouve à occuper un rôle central dans la défense. contribution aux innombrables défis auxquels les sociétés doivent faire face.
« Dans tout cela, vous apportez à votre devoir un mélange de professionnalisme, de courage et d’humour qui a toujours caractérisé les gardes irlandais. »
En conclusion de son bref discours, le roi a tourné son attention vers son défilé d’anniversaire et a déclaré : « En tant que colonel en chef, je confie ces drapeaux à votre garde, sachant que vous continuerez à respecter les normes et l’esprit de votre régiment quoi qu’il arrive. défis auxquels vous pourriez être confronté à l’avenir.
« J’ai vraiment hâte de revoir le King’s Colour dans cinq jours seulement, sous la main ferme du lieutenant Harry Winterbottom, à l’occasion de Trooping the Colour. »
Le régiment ôta alors son chapeau et lança trois acclamations au roi, qui résonnèrent dans la cour.
Ils ont donné un dernier salut royal et interprété l’hymne national avant le départ du défilé.
Sa Majesté s’est brièvement entretenue avec les amis et la famille des gardes irlandais lors du défilé avant de partir.
« Couleurs » était le nom donné aux drapeaux représentant les différents régiments de l’armée britannique et étaient à l’origine utilisés comme points de ralliement des troupes sur le champ de bataille. Chaque année, à Trooping the Colour, les couleurs d’un régiment différent sont présentées.
On ne sait toujours pas si la princesse de Galles, qui continue de suivre un traitement contre le cancer et est colonel en chef des Irish Guards, participera à la parade.
Il a été suggéré qu’elle pourrait décider de sortir sur le balcon du palais de Buckingham pour le traditionnel défilé aérien de la RAF, car le palais de Kensington n’a pas explicitement exclu cette possibilité.
Cependant, ses assistants maintiennent qu’elle ne reprendra ses fonctions royales que lorsque les médecins lui donneront le feu vert.
Kate a envoyé une lettre au régiment pour s’excuser de ne pas avoir pu recevoir le salut et leur souhaiter bonne chance pour la revue du Colonel à Londres samedi.
Elle a parlé de sa fierté à leur égard et a ajouté qu’être colonel « reste un honneur ».
