La distanciation sociale restera en place à l’intérieur des théâtres pendant au moins quatre semaines supplémentaires, limitant le nombre de personnes pouvant assister aux représentations. Les impresarios du théâtre Sir Howard Panter, 72 ans, et Dame Rosemary Squire, 65 ans, de Trafalgar Entertainment, ont déclaré: «Ce retard est encore un autre problème d’un gouvernement qui ne recevrait pas une seule étoile dans une critique de sa performance. « La confusion et les messages confus rappellent une farce du West End. »
Ils soutiennent que les propres données de Boris Johnson montrent qu’un voyage au théâtre est moins dangereux que d’aller au pub, au restaurant ou au supermarché, et ont souligné son importance pour la vie publique.
Avec deux productions du West End devant commencer le mois prochain, ils ont ajouté: «Avec les données soutenant un retour aux événements en direct à pleine capacité – et avec des risques en diminution maintenant – nous exhortons le gouvernement à agir avant qu’il ne soit trop tard.
«Ouvrez nos théâtres. Trop c’est trop. Laissez entrer le public.
Le Daily Express a soutenu le secteur de la performance tout au long de la pandémie avec notre campagne Lever le rideau.
Le directeur de Theatres Trust, Jon Morgan, a déclaré que le report de la fin des restrictions restantes laisserait ces lieux incapables d’ouvrir avec une capacité réduite dans une position difficile.
Il a déclaré: «Les nouvelles d’hier sont tout à fait compréhensibles compte tenu de l’augmentation du nombre d’infections et de la variante Delta. Cependant, ce sera difficile pour les cinémas qui dépendaient de pouvoir rouvrir à pleine capacité. »
Il a déclaré qu’ils auront engagé des ressources considérables sans le filet de sécurité d’un régime d’assurance du secteur du théâtre.
Il a ajouté : « Bien que beaucoup aient temporairement rouvert, continuer à fonctionner à une capacité considérablement réduite est économiquement insoutenable. »
Andrew Lloyd Webber avait déclaré qu’il serait prêt à risquer la prison pour remplir ses théâtres du West End et menacé de poursuites judiciaires contre le gouvernement.
M. Johnson a déclaré hier soir: « J’ai une admiration colossale pour Andrew Lloyd Webber [and] tout le secteur du théâtre.
« Je regrette amèrement le fait que nous devons à nouveau être prudents maintenant. »
