Le chaos des navetteurs alors que plusieurs lignes de métro sont «fermées», laissant les voyageurs aux heures de pointe bloqués

Un « intrus sur la voie » a fermé une partie de la ligne Elizabeth ce matin, avec des services suspendus entre Reading et Paddington et Heathrow, tandis que des trains défectueux à Whitechapel et Stepney Green ont entraîné de graves retards sur les lignes District et Circle. Les navetteurs devront également gérer des retards mineurs sur les lignes Bakerloo, Central, Circle et Jubilee en raison d’un mélange d’annulations et d’un impact plus large des défauts sur la voie aujourd’hui. Le chaos du matin fait suite aux troubles du lundi soir sur le réseau qui ont vu certaines lignes complètement suspendues.

La soirée du lundi 23 janvier a vu les navetteurs contraints d’attendre dans des températures négatives amères après la suspension complète des lignes District, Circle, Elizabeth et Hammersmith and City.

Des images montraient des gens entassés sur le quai de la gare de Waterloo alors qu’ils attendaient que le chaos se dissipe, les passagers bloqués étant confus à la suite d’une annonce des conducteurs de train.

S’adressant à MyLondon, un passager à Upton Park a déclaré que la District Line avait été suspendue en raison « d’une panne de signal dans la ville ».

Un porte-parole de TfL a confirmé que les retards importants en soirée étaient le résultat d’une panne de signal.

Ils ont déclaré: «Nous nous excusons auprès des clients ce soir pour la perturbation importante de leurs voyages.

« Cela a été causé par une panne de signalisation et les ingénieurs travaillent le plus rapidement possible pour rétablir un service normal. »

Les fermetures du réseau se sont poursuivies jusque tard dans la soirée du 23 janvier.