L'appelant de ce matin demande "Peux-tu biper ça" alors que les téléspectateurs sont stupéfaits par les "jures"

Ben Shephard a été contraint d’intervenir pour corriger une erreur gênante lors de l’émission This Morning d’ITV mardi. Lui et la co-animatrice Cat Deeley ont présenté un segment téléphonique où les téléspectateurs pouvaient raconter leurs expériences de retrouvailles avec un être cher.

Une personne, nommée Denise, a appelé pour faire savoir aux présentateurs qu’elle avait retrouvé un fils qu’elle avait abandonné pour adoption il y a de nombreuses années. Cat a demandé : « À quel point a-t-il été difficile pour vous de prendre cette décision ? [To give him up] »

Le téléspectateur a répondu : « C’était vraiment dur. Mais voyez-vous, quand j’étais petite, j’ai perdu ma mère et j’ai été élevée dans un foyer pour enfants, alors j’ai évidemment essayé d’élever Mark moi-même. »

L’appelante a soudainement arrêté le fil de ses pensées en demandant : « Oh, pouvez-vous biper ça ? Ben a répondu avec un rappel en disant : « Non, nous sommes en direct ! Ne vous inquiétez pas, c’est bon. »

Denise a poursuivi en expliquant qu’elle avait essayé d’élever son fils seule, mais qu’elle avait 17 ans et qu’elle n’avait ni argent ni aide. Heureusement, l’histoire a eu une fin heureuse puisque la mère et le fils ont ensuite été réunis. Elle a ajouté : « Je ne le regrette pas. Il a eu une belle vie et est allé dans une école privée et je suis vraiment fière de lui. »

Les fans sur X (anciennement Twitter) se sont donnés à fond avec cette erreur en soulignant l’erreur de l’appelant d’oublier qu’ils étaient en direct.

L’un d’entre eux a écrit : « Vous ne pouvez pas faire biper quelque chose si l’émission est en direct, alors pas de chance, j’adore #ThisMorning. » Un autre perroquet : « ‘Pouvez-vous biper ça ?’#ThisMorning. »

Un troisième a déclaré : « Putain, j’ai raté le gros mot de Denise !! C’est mauvais. #cematin. » Un autre a ajouté : « Pouvez-vous biper ça, épais comme de la viande hachée, sans savoir que l’émission sera diffusée en direct #ThisMorning. »

Plus tôt dans la semaine, Cat Deeley a été inondée de plaintes et obligée de s’excuser après avoir fait une blague offensante sur l’épilepsie.

Dans l’épisode de lundi, Cat a été qualifiée de « stupide » après avoir plaisanté en disant qu’elle avait une « convulsion » alors qu’elle dansait sur une chanson de Meghan Trainor devant elle et Ben interviewant le chanteur.

Alors que le talk-show revenait de sa pause, Cat dansait bêtement au rythme de sa co-star qui la regardait étrangement. « Rien à voir ici », a-t-elle plaisanté tout en continuant à danser.

Ben a demandé : « Ça va ? OK », elle s’est arrêtée et a souri : « Ouais, je vais bien. J’ai juste une crise. Bon retour. »

This Morning est diffusé en semaine à 10h sur ITV et ITVX