Tout au long des années 1960 et 1970, les plus grands groupes de la planète étaient les Beatles et Elvis Presley. Le King connaissait bien les Fab Four et leur énorme renommée, et ne pouvait s’empêcher de reconnaître à quel point ils étaient talentueux en reprenant l’une de leurs chansons. Lors d’un concert le 1er juin 1970, Elvis a repris le morceau Yesterday de 1965 du groupe, mais a apporté quelques modifications.

Quand Elvis a joué Hier, il l’a joué presque parfaitement – mais a décidé de changer le dernier couplet du morceau.

Sir Paul McCartney a raconté l’histoire au Jonathan Ross Show en 2002.

Il se souvient :  » J’ai entendu dire qu’Elvis l’avait fait Hier. Je n’avais jamais entendu ça [version of the] chanson, alors je dois l’écouter… parce qu’il comprend mal les paroles ! »

Paul a ajouté: « C’était pendant sa période feuilletée », faisant référence aux dernières années laborieuses d’Elvis où il prenait du poids et buvait beaucoup plus.

Paul a ensuite révélé le problème qu’il avait avec la version d’Elvis de la piste.

Il a expliqué: « Je vous dis les mots, il se trompe sur le dernier couplet. Mais la chose que ces gars font toujours… J’ai écrit: ‘Pourquoi elle a dû partir / Je ne sais pas / Elle fait quelque chose de mal et j’ai envie d’hier.

« Eh bien, Elvis et beaucoup de ces gars [who covered it] est allé: ‘J’ai dû faire quelque chose de mal.’

« C’est comme s’ils ne l’admettaient pas !

Au fil des ans, Elvis a couvert Hey Jude lors de ses spectacles à Las Vegas, devenant un incontournable de ses performances.

Il a également repris Something de George Harrison. Il a interprété le morceau emblématique lors de son concert de retour en 1973 Aloha From Hawaii.

The King a également joué Get Back, du dernier album des Fab Four, Let It Be.

Bien qu’il n’ait pas repris toute la chanson, il en a pris des morceaux et les a insérés dans son propre morceau, Little Sister, lors de ses performances à Las Vegas en 1970.

Elvis et les Beatles se sont rencontrés une fois lorsque les Liverpudlians ont visité la maison de la star à Graceland en 1965.

Le groupe – qui avait grandi en idolâtrant le roi du rock and roll – a cependant eu du mal à trouver les mots pour parler au chanteur. Elvis a finalement rompu le silence: « Si vous voulez juste vous asseoir là et me regarder, je vais me coucher. »

Finalement, Elvis a pris une guitare basse, incitant Paul à passer à l’action.

Il a déclaré: « C’était un excellent sujet de conversation pour moi. Je pouvais réellement parler de la basse, et nous nous sommes assis et nous nous sommes simplement amusés. »

LA SOURCE