La version néerlandaise du livre Endgame d’Omid Scobie contient des extraits uniques dans lesquels le prince William est qualifié de « sans cœur ».
L’insulte contre le premier héritier du trône semble être attribuée à « des sources proches du prince Harry et de Meghan » et la formulation est introuvable dans l’édition britannique.
Il indique que l’héritier du trône était « toujours en colère » contre son jeune frère au moment de la mort d’Elizabeth II en septembre de l’année dernière, en raison de l’interview explosive de Harry et Meghan avec Oprah Winfrey en 2021.
Le prince William aurait refusé à Harry une place dans un avion privé à destination de Balmoral pour être sur le lit de mort de la reine.
C’est lors de leur conversation avec Oprah que les Sussex ont pour la première fois fait des allégations raciales contre la famille royale, mais n’ont donné aucun nom. Scobie dit qu’il « n’a jamais soumis de livre » contenant leurs noms.
Selon The Sun, une section de la version britannique d’Endgame mentionne les arrangements du voyage à Balmoral, le livre disant : « Harry a été informé que William avait déjà obtenu un vol avec ses oncles Andrew et Edward (et la femme d’Edward, Sophie), mais il Je n’ai pu contacter personne pour rejoindre ce vol.
« C’était bouleversant à voir », a déclaré une source proche des Sussex.
« (Harry) était complètement seul à ce sujet. »
La version néerlandaise du livre poursuit ensuite : « C’était cruel de lui refuser la possibilité d’aller en Écosse pour dire au revoir à sa grand-mère », explique une source proche des Sussex.
« Ce n’était pas le moment d’être mesquin. »
Les révélations du livre de Scobie sur la famille royale ont suscité la colère des partisans des Windsor.
Les membres de la famille royale qui « saccagent » l’institution pourraient être déchus de leurs titres en vertu d’une nouvelle loi proposée par un député conservateur.
Bob Seely a visé Harry et Meghan en décrivant ses espoirs de présenter un projet de loi à la Chambre des communes.
Le député de l’île de Wight a déclaré qu’il présenterait dans les prochaines semaines son projet de loi modifiant la loi de 1917 sur la privation de titres dans le but de « dépouiller le duc et la duchesse de Sussex de leurs titres royaux ».
Écrivant pour le Mail on Sunday, M. Seely a déclaré : « Je ne suis pas républicain et je soutiens la monarchie, mais après le dernier épisode de querelle du couple avec le reste de la famille royale, je pense que le Parlement et le Conseil privé devraient envisager une option nucléaire.
« Le duc et la duchesse peuvent être M. et Mme comme nous tous. »
Il a ajouté : « Le projet de loi modifiant la loi de 1917 sur la privation de mes titres permettrait un vote au Parlement pour conseiller à l’ancien Conseil privé consultatif de dépouiller un membre de la famille royale de ses titres.
« Mon objectif est simple : si quelqu’un ne veut pas devenir royal, c’est une décision que nous respectons – mais il ne doit pas conserver ses titres et privilèges s’il saccage une institution qui joue un rôle important dans la vie de notre nation. »