Les passagers à bord d’un train bondé l’ont appelé le « voyage de l’enfer » et ont partagé leurs inquiétudes après que deux femmes se soient évanouies dans le chaos.
En raison de l’annulation de deux trains précédents, les voitures du service nord de Liverpool à 8 h 27 du matin de Liverpool Lime Street à Crewe étaient « insupportables », selon un témoin.
Une femme, qui n’a pas souhaité être nommée, a déclaré à The Liverpool Echo : « J’ai embarqué à Lime Street pour aller à Manchester, et je n’ai jamais fait un voyage en train comme celui-ci.
« Les gens étaient entassés.
« Une femme s’est évanouie sur sa chaise, puis environ 20 minutes plus tard, une autre femme s’est évanouie et a dû être aidée à descendre du train, on a pu la voir vomir sur le quai.
« Les gens se fâchaient les uns contre les autres et criaient de monter et descendre ou de descendre l’allée, c’était le chaos, c’était comme le voyage depuis l’enfer. »
Le service a pris environ 30 minutes de retard et est arrivé à Crewe à 9h53.
Selon Northern Rail, les problèmes étaient liés à l’annulation de dernière minute des grèves prévues par les membres du syndicat Rail, Maritime and Transport (RMT) et de la Transport Salaried Staffs Association (TSSA).
RMT a suspendu les grèves après que Network Rail et les sociétés d’exploitation ferroviaire aient accepté de revenir à la table.
Cependant, les compagnies ferroviaires ont déclaré qu’elles avaient eu du mal à mettre en place des services complets à la dernière minute, et que les services ont été frappés par des annulations de dernière minute.
Chris Jackson, directeur régional de Northern, a déclaré: « Suite au retrait tardif de l’avis de grève du RMT, l’industrie a travaillé dur pour rétablir le calendrier complet à la première occasion.
« Les services étaient occupés ce matin en raison de certaines perturbations après l’effet d’entraînement et les complexités liées au retour à un horaire complet.
« Ce train était le premier à Manchester depuis Liverpool Lime Street après l’annulation d’un service antérieur.
« Il a également été impacté par des rails glissants, ce qui l’a fait rouler en retard.
« Nous nous excusons auprès de tous ceux qui ont été affectés par les services occupés.
« Nous avons rétabli l’horaire pour demain, mercredi 9 novembre. »
