Mais le Premier ministre a exhorté les gens à ne pas agir « demob happy » et a déclaré que la crise était loin d’être terminée. Mais il a ajouté qu’après le succès du déploiement du vaccin, la poursuite des restrictions ne pouvait plus se justifier plus longtemps. Le Premier ministre a insisté sur le fait que son projet de lever les règles de comportement était «équilibré et prudent». Le gouvernement passera à des «orientations renforcées» tout en laissant les individus se faire leur propre opinion sur les risques.
Le Freedom Day du 19 juillet en Angleterre supprimera les masques obligatoires dans les transports publics et dans les magasins, ainsi que les limites des rassemblements intérieurs et extérieurs et les règles de distanciation sociale dans les pubs et les restaurants.
M. Johnson a annoncé hier au n ° 10: «Nous nous éloignerons des restrictions légales et permettrons aux gens de prendre leurs propres décisions éclairées sur la façon de gérer le virus. Nous devons être honnêtes avec nous-mêmes que si nous ne pouvons pas rouvrir notre société dans les prochaines semaines, quand nous serons aidés par l’arrivée de l’été et par les vacances scolaires, alors nous devons nous demander quand pourrons-nous retourner à Ordinaire? ».
Il a ajouté: « À ceux qui disent que nous devrions retarder à nouveau – l’alternative est d’ouvrir en hiver lorsque le virus aura un avantage ou pas du tout cette année. »
Hier soir, les restrictions imposées aux personnes voyageant du Royaume-Uni vers l’Allemagne ont été assouplies, laissant espérer des vacances d’été.
L’Allemagne réduira ses restrictions demain car le Royaume-Uni n’est plus une «zone de variantes virales» de plus haut niveau, ce qui signifie que les voyageurs doublement vaccinés, ou ceux ayant des anticorps, n’auront pas à se mettre en quarantaine à leur arrivée là-bas.
Ceux dont le test est négatif verront leur quarantaine réduite. La chancelière Angela Merkel avait indiqué lors d’une visite en Grande-Bretagne vendredi dernier que les restrictions de voyage seraient bientôt assouplies.
M. Johnson prendra une décision finale lundi prochain sur l’opportunité d’aller de l’avant et de mettre fin à toutes les restrictions le lundi suivant après avoir étudié les dernières données sur les hospitalisations et les décès.
Hier soir, il a dévoilé un plan en cinq points pour assurer un retour en toute sécurité à une liberté totale, notamment :
- Renforcement du « mur de vaccins » en proposant des seconds jabs à tous les adultes d’ici la mi-septembre et un rappel d’automne pour les plus vulnérables ;
- Supprimer toutes les restrictions légales sur les rassemblements et les entreprises, y compris les discothèques, supprimer les limites imposées aux visiteurs des maisons de soins et autoriser les concerts, les théâtres et les sites sportifs à accueillir à nouveau un public à pleine capacité ;
La règle de distanciation sociale d’un mètre et plus s’appliquera également, ainsi que l’obligation légale de porter un couvre-visage dans les transports publics – bien que les directives officielles puissent toujours recommander la pratique dans certaines circonstances. Le gouvernement ne demandera plus aux employés de travailler à domicile.
- Poursuivre l’effort de NHS Test and Trace pour lutter contre la propagation du coronavirus, bien que les personnes qui ont eu deux injections seront bientôt épargnées de l’isolement obligatoire après un contact avec une personne infectée par le virus.
- Maintenir des contrôles stricts aux frontières – y compris la « liste rouge des pays » – tout en s’efforçant de supprimer la nécessité pour les voyageurs doublement inoculés de s’isoler au retour d’une destination d’alerte « orange » Covid, ainsi que :
- Surveiller les données et conserver certaines mesures d’urgence pour aider à combattre le virus pendant les périodes à haut risque comme l’hiver.
Dans un autre mouvement pour stimuler le retour à la normalité, le secrétaire à l’Éducation, Gavin Williamson, annoncera cette semaine des plans pour protéger les élèves tout en supprimant les bulles et en mettant fin à l’isolement des contacts.
Johnson a déclaré: «Compte tenu du succès massif du déploiement du vaccin, étant donné que c’est un moment propice, un bon moment pour le faire compte tenu des prochaines vacances d’été, du coupe-feu naturel que nous avons là-bas, et compte tenu de la difficulté d’imaginer ensuite nous ouvrons dans le contexte des mois d’automne/hiver plus froids, je pense que c’est une approche équilibrée et prudente.
« Je ne veux pas que les gens pensent que c’est, pour ainsi dire, le moment de se réjouir de la démo, [that] c’est la fin de Covid – c’est très loin d’être la fin de faire face à ce virus. »
Il sera toujours conseillé aux passagers des trains, des bus et du métro de porter des masques dans les situations de surpeuplement. Le Premier ministre a déclaré: «Ce que nous essayons de faire, c’est de passer du diktat universel du gouvernement à la responsabilité personnelle des gens.
« De toute évidence, il y a une grande différence entre voyager dans un métro bondé et rester assis tard le soir dans une voiture pratiquement vide sur la voie ferrée principale. Ce que nous voulons faire, c’est que les gens exercent leur responsabilité personnelle mais se souviennent de la valeur des couvre-visages. Je porterai évidemment un masque dans les endroits bondés. »
Levant une note de prudence, le médecin-chef Chris Whitty a averti: « Cet hiver, le NHS est susceptible d’avoir à la fois Covid et une certaine résurgence d’autres virus respiratoires qui ont été supprimés par le degré de verrouillage. »
Les députés conservateurs aux Communes ont crié «Alléluia» lorsque le secrétaire à la Santé, Sajid Javid, a confirmé le plan de supprimer les restrictions de Covid.
Le chef du parti travailliste, Sir Keir Starmer, a attaqué la décision du Premier ministre en déclarant: « Il est imprudent de lever toutes les protections en une seule fois lorsque le taux d’infection augmente. »
Les théâtres ont qualifié le retour du public à pleine capacité de «bouée de sauvetage», avec «ravi» Andrew Lloyd Webber annonçant une soirée caritative de son spectacle du West End Cendrillon.
