« Sortie de prison 25 ans plus tôt », lui a dit Kheerat. « Certaines personnes ne peuvent pas du tout sortir de là. »
« Eh bien, midi aujourd’hui, » expliqua Ben alors qu’il laissait échapper son plan pour voir Simon. « Il va savoir ce que ça fait. »
Pendant ce temps, Callum a rendu visite à Phil pour essayer de le persuader de parler à son fils.
Au début, Phil ne voulait pas savoir car il a dit à Callum: « J’en ai assez dans mon assiette. »
Callum a ignoré l’aveu de Phil alors qu’il continuait : « L’un de ces connards qui ont tué Paul, il est sorti de prison.
Il a poursuivi: « Il a vu sa condamnation réduite et j’ai obtenu son numéro et maintenant Ben l’a retrouvé.
« Il va le trouver de toute façon, d’accord ? Je pensais juste que si moi et lui le faisions ensemble alors… »
« Alors, tu l’as mis dans ce pétrin », interrompit Phil. « Et maintenant, vous voulez que je vous en sorte. »
Callum a répondu : « Pas moi, Phil, lui. Il n’écoute pas. Vous êtes le seul à pouvoir le joindre.
« Si vous ne pouvez pas le dissuader, alors allez avec lui », a plaidé Callum alors que Phil a dit: « Quoi, alors nous nous faisons tous entailler? »
Callum a supplié Phil de l’aider avec Ben malgré le fait qu’il ait dit à Callum de « régler le problème lui-même ».
Finalement, Kat Slater (Jessie Wallace) a convaincu Phil d’aller aider son fils.
Ailleurs, Kheerat fait face au chagrin d’avoir perdu Jags et à mi-chemin en disant au revoir à son frère, il est parti en trombe.
Il a ensuite admis à sa sœur Ash (Gurlaine Kaur Garcha) dans le Square qu’il se sentait coupable de la mort de Jags.
« Je dois être quelque part », a-t-il dit à sa sœur alors qu’il partait à la recherche de Simon, qui attendait à l’extérieur du gymnase en attendant son agent de probation.
Alors que Kheerat et Simon se retrouvaient face à face, Kheerat a simplement demandé : « Simon Atmore ?
« Je ne savais même pas si le costume conviendrait toujours », a répondu Simon en supposant que Kheerat était son agent de probation.
Simon a commencé à avoir l’air inquiet lorsqu’il a réalisé que Kheerat n’était pas son agent de probation.
Vers la fin de l’épisode, Kheerat est entré dans la maison de Ben et Callum avec du sang sur les poings.
« Comment ce gars sort-il de prison et pas mon frère ? » Kheerat leur a demandé.
Alors qu’il essuyait le sang de ses mains, un Ben inquiet a dit : « Kheerat, dis-moi que tu ne l’as pas fait ? »
« Vous avez fait ce que vous pouviez pour Jags », a-t-il répondu. « Et je paie mes dettes. »
Une dispute a alors éclaté alors que Callum exprimait ses inquiétudes à l’idée d’être découvert parce qu’il était celui qui avait obtenu le numéro de Simon au travail.
Se tournant vers Kheerat, il dit : « Si vous ne descendez pas pour ça, je le ferai. »
Ben prendra-t-il la responsabilité de son mari, surtout après avoir trahi Kheerat en mentant sur la protection de Jags en prison ?
