Le champion britannique des mi-lourds, Dan Azeez, a proposé à Anthony Joshua de remplacer l’entraîneur-chef Robert Garcia avant son prochain combat. Garcia a récemment donné une interview controversée dans laquelle il a été cité pour dire que Joshua n’est pas « mentalement fort », mais l’entraîneur légendaire affirme qu’il s’agit d’une erreur de traduction.
Quoi qu’il en soit, Azeez pense que ces commentaires auraient dû être dits à huis clos. Tout en discutant du jumelage sur le podcast Ringside Toe2Toe de Sky Sports, Azeez a déclaré: «Je ne les vois plus travailler ensemble et même lui sortir maintenant avec les trucs mentaux. Peut-être que les gens ne le lui disent pas à huis clos, mais je pense que c’est quelque chose qu’ils auraient peut-être dû dire à huis clos et ne pas le dire en public.
« Vous montrez déjà ses faiblesses maintenant. Tout le monde dit que la boxe est à 80% mentale. Si votre propre entraîneur, qui a passé combien de semaines avec vous, dit qu’il n’est pas fort mentalement ou insinue que c’est un gros problème.
L’entretien auquel il est fait référence a été réalisé en espagnol avec IZQUIERDAZO et selon Garcia, son sens a été modifié lors de sa traduction en anglais. Pour éclaircir la controverse, Garcia a déclaré à EsNews: « Il y en a quelques-uns que j’ai lus qu’ils m’ont en fait envoyés, disant » avez-vous vraiment dit cela?
« Je n’ai parlé à personne, surtout en anglais, tu es la première personne à qui je parle. J’ai parlé à un journaliste espagnol que je connais, alors je lui ai accordé une petite interview, mais de l’espagnol traduit à l’anglais, ils donnent l’impression que « Oh, Robert parle de la merde ». Je ne dirais pas ça de mes combattants. Je ne l’ai jamais fait et je ne le ferai jamais. »
Il a poursuivi: «Le titre est:« Robert dit qu’Anthony s’est battu mentalement », mais je n’ai jamais dit cela. J’ai dit qu’Usyk après avoir été très gravement blessé au neuvième, il est venu au dixième comme si cela ne s’était jamais produit, il est venu fort et vous devez l’applaudir. Donc, cela ne veut pas dire « oh Anthony a été battu mentalement ». Usyk est revenu fort et a dominé ces trois manches.
Garcia a récemment déclaré à l’équipe de Joshua qu’il ne pourra travailler avec la centrale électrique de Watford que s’il déménage en Californie pendant les camps en raison de son engagement continu envers ses autres combattants.
Il entraîne également actuellement le champion du monde des super poids mouches WBC, Jesse Rodriguez et l’ancien champion unifié des poids welters légers Jose Ramirez et admet qu’il ne pourra pas quitter l’Amérique s’ils ont de grands combats aux mêmes dates.
