Andy Burnham dénonce l’interdiction de voyager à Manchester en Écosse
Cette semaine, le Premier ministre écossais a annoncé une interdiction aux personnes de Salford et de Manchester de se rendre en Écosse en raison de l’augmentation des cas de la variante Delta dans la région. Le maire travailliste a affirmé que l’interdiction était une « atteinte aux libertés civiles ».
Hier, M. Burnham et Mme Sturgeon se sont entretenus pour discuter de l’interdiction de voyager avec le maire du Grand Manchester n’excluant pas une action en justice contre le Premier ministre.
Cependant, M. Burnham s’est maintenant déchaîné alors que les détails des pourparlers avaient été divulgués.
M. Burnham a tweeté: « Et moi, je pensais qu’ils étaient confidentiels… »
Une source proche du Premier ministre a accusé le maire de Manchester d’avoir donné une explication « incohérente et absurde » des raisons pour lesquelles des conseils exhortent les habitants à « minimiser les déplacements ».
Andy Burnham s’en prend à Nicola Sturgeon (Image : Getty)
Le maire du Grand Manchester, Andy Burnham (Image : Getty)
Selon le Telegraph, un porte-parole de M. Burnham a affirmé que Mme Sturgeon avait rejeté « l’impact financier que l’interdiction a eu sur les gens ordinaires » qui doivent annuler des vacances.
Mme Sturgeon a également admis qu’elle aurait dû informer M. Burnham de l’interdiction à l’avance et a déclaré que le gouvernement écossais fournirait plus de détails sur les raisons pour lesquelles il a imposé l’interdiction de voyager.
La querelle entre les deux politiciens a dégénéré cette semaine après que M. Burnham a confirmé qu’il avait eu des entretiens avec un avocat et a suggéré que la politique pourrait empêcher les gens du nord de l’Angleterre de passer leurs vacances en Écosse.
Il a déclaré: « S’il y a des centaines de personnes de leur poche, vous savez que je les représenterai de la meilleure façon.
Premier ministre écossais Nicola Sturgeon (Image : Getty)
« S’il existe une voie de recours légale pour eux, alors cela devrait être envisagé. »
Mme Sturgeon a riposté en disant qu’il était de son « devoir de garder l’Écosse aussi sûre que possible ».
Elle avait précédemment accusé M. Burnham d’avoir tenté de marquer des points politiques avec son explosion.
Elle a déclaré à la BBC: « Je me suis toujours bien entendu avec Andy Burnham et s’il veut avoir une conversation adulte, il n’a qu’à décrocher le téléphone mais si, comme je pense que cela pourrait être le cas, il s’agit plutôt de générer une querelle avec moi dans le cadre d’un positionnement dans une course à la direction du parti travailliste à l’avenir, alors je ne suis pas intéressé.
Cas de coronavirus au Royaume-Uni (Image : Express)
Ses commentaires sont intervenus après que le maire a déclaré que le Premier ministre écossais était « discourtois » et « insultant » pour annoncer les nouvelles règles vendredi sans aucun avertissement préalable.
Il a déclaré: « Lorsque le gouvernement britannique a apporté des changements affectant le Grand Manchester, il nous a appelés à l’avance pour en discuter.
« Le gouvernement écossais ne nous a pas accordé une telle courtoisie. Désolé, mais c’est de l’arrogance pure et simple de dire que les ministres écossais ne devraient pas daigner parler aux maires anglais. »
Il a ajouté : « Cela me semble inutile et cela aurait été bien si Nicola Sturgeon nous avait contacté au préalable pour en discuter.
EasyJet annule des vols vers l’Écosse au départ de Manchester (Image : Getty)
« Peut-être que le gouvernement écossais devrait essayer de vivre selon les mêmes normes qu’il accuse fréquemment le gouvernement britannique de manquer? »
À la suite de l’interdiction, EasyJet a confirmé qu’elle n’irait pas de l’avant avec de nouvelles liaisons reliant Manchester à Édimbourg et Aberdeen.
Postant sur Twitter, M. Burnham a déclaré que l’interdiction de voyager avait un « impact réel sur le Grand Manchester ».
Il a écrit : « Cette interdiction a un réel impact sur le Grand Manchester.
Le maire du Grand Manchester, Andy Burnham (Image : Getty)
« Nos préoccupations sont sincères et nous demandons au gouvernement écossais de s’engager avec eux plutôt que de simplement les rejeter, comme ils l’ont fait jusqu’à présent. »
L’interdiction de voyager entre Manchester et l’Écosse est intervenue quelques jours seulement après que des centaines d’Écossais aient afflué à Londres pour regarder l’affrontement entre l’Angleterre et l’Écosse en 2021.
De nombreuses personnes ont depuis affirmé que Mme Sturgeon devrait se concentrer davantage sur l’augmentation des cas en Écosse.
