Le Journal of Neurology, Neurosurgery, and Psychiatry déclare que si la distorsion du goût est rare dans le cancer, la dysgueusie partielle dans laquelle tous les goûts sont interprétés comme sucrés est également rare.
Néanmoins, il a été confirmé plus tard que le patient avait un cancer du poumon à petites cellules.
Le rapport indiquait : « L’imagerie par tomodensitométrie a révélé deux masses pulmonaires dans le lobe supérieur droit et des métastases hépatiques.
« Habituellement, lorsqu’un patient présente un goût sucré dans la bouche, la première pensée est celle du diabète, ce qui entraîne une vérification de la glycémie. »