Un animateur de BBC News est tombé en panne en direct en lisant une déclaration «émouvante» sur les deux personnes assassinées lors de l’attaque terroriste de Fishmongers Hall en 2019. Jane Hill s’est excusée auprès des téléspectateurs pour s’être déchirée en lisant une lettre émouvante écrite par le jury de l’enquête. dans la mort de Jack Merritt et Saskia Jones. L’enquête a révélé que les deux avaient été «illégalement tués» par le terroriste Usman Khan en novembre 2019.
Mme Hill a déclaré que la déclaration avait été «rassemblée collectivement par les jurés dans cette affaire» et lue à la fin de l’enquête.
Elle a lu: «Le jury aimerait adresser ses sincères condoléances aux familles de Saskia et de Jack et à tous ceux qui aiment et manquent à ces deux personnes merveilleuses.
Le présentateur de la BBC a fait une brève pause après avoir été submergé par la déclaration.
Elle a poursuivi: «Ils ont touché la vie de tant de gens et nous voulons dire aux familles à quel point nous avons pris nos responsabilités au sérieux.»
Mme Hill a déclaré aux téléspectateurs: «Je suis vraiment désolée, c’est une déclaration très, très émouvante.»
Elle n’a pas pu continuer à lire la déclaration, passant à la place à une interview avec l’un des hommes qui ont abordé Khan pendant l’attaque.
Le jury a également déclaré qu’il y avait des «occasions manquées» dans la façon dont la mort des services de sécurité avec Khan aurait pu empêcher le meurtre de Jack Merrit et de Saskia Jones.
Ils ont ajouté dans leur déclaration que les deux avaient «clairement touché la vie de tant de personnes, y compris la nôtre».
«Le monde a perdu deux étoiles brillantes en cette terrible journée.»
Les diplômés de Cambridge, Saskia Jones et Jack Merritt, ont été poignardés à mort par le terroriste condamné Usman Khan lors d’un événement organisé par le programme d’éducation des prisonniers Learning Together pour ses anciens élèves.
Khan, qui portait un faux gilet anti-bombe, a été abordé par des participants armés d’une défense de narval et d’un extincteur, et conduit à London Bridge où il a été abattu par la police.
Une enquête au Guildhall de Londres a appris que Khan avait été libéré de prison 11 mois plus tôt sous des conditions de licence strictes et faisait l’objet d’une enquête de la police antiterroriste et du MI5.
Mais le terroriste «manipulateur et duplicité» a caché son intention meurtrière à ceux qui étaient chargés d’assurer la sécurité du public, a-t-on dit à l’audience.
Le jury a conclu que les victimes avaient été «tuées illégalement» et a confirmé les faits de base entourant leur mort.
Il a conclu aux échecs dans la gestion de Khan dans la communauté et le partage d’informations et les conseils par les agences chargées de surveiller ou d’enquêter sur Khan ont contribué aux décès.
Les jurés ont également constaté des omissions ou des lacunes dans l’organisation de l’événement au Fishmongers ‘Hall et sa sécurité a contribué aux décès.
