Le secrétaire aux Transports, Grant Shapps, a déclaré que la mise à niveau de la route Transpennine, le plan ferroviaire intégré et les projets ferroviaires de la centrale électrique du Nord « transformeraient la vie des passagers dans la région pour les générations à venir ».
Il a ajouté : « Au fur et à mesure que nous progressons, nous sommes déterminés à utiliser le rail pour stimuler les économies locales, créer des trajets plus verts et changer des vies. »
La ministre des chemins de fer, Wendy Morton, annoncera aujourd’hui un ensemble de mises à niveau des infrastructures qui « transformeront » les trajets quotidiens des passagers des trains dans la région du Nord-Ouest au cours de la prochaine décennie.
Les travaux ont déjà commencé avec des mises à niveau des équipements au sol entre Manchester et Liverpool et des extensions de quai sur la route de Cumbrie, ce qui permettra des trains plus longs.
