Les Banfields, de Milton Keynes, dans le Buckinghamshire, utilisent souvent des kayaks gonflables ou des planches à pagaie sur la Great Ouse et pendant les vacances sur les Norfolk Broads. Le travailleur clé Joe, 43 ans, a déclaré: « Pendant des siècles, nous avons pu supposer que les rivières sont propices au paddle ou à la baignade.
« De plus en plus de gens pendant les fermetures voulaient faire plus de choses sur l’eau. Nous avons supposé que vous pouviez le faire en toute sécurité, mais en fait, nous allons en arrière plutôt qu’en avant. »
Mandy, 43 ans, aux côtés de son mari Joe et de leurs enfants Amelie, 10 ans, Archie, six ans et Ayla, quatre ans, ont partagé leur voyage vert avec les lecteurs d’Express.
Le travailleur clé a déclaré: « Où que nous allions, nous allons douter que l’eau soit propre maintenant, nous n’en profiterons donc probablement pas autant.
« Nous avons besoin d’assurances que nous serons en sécurité. »