Le monarque le plus ancien a été conseillé par les médecins de « se reposer pendant les prochains jours », et a donc été contraint de manquer le voyage. Les présentateurs de Good Morning Britain, Richard Madeley et Susanna Reid, en ont discuté avec le journaliste et commentateur de la famille royale Dickie Artbiter, qui a qualifié les appels à la retraite de la reine de ses fonctions publiques de « condescendants ».
« La reine fera ce que la reine veut faire », a commenté Richard.
« Et elle a clairement exprimé ses sentiments plus tôt cette semaine lorsqu’elle a reçu l’honneur douteux d’être » la vieille de l’année « et a essentiellement dit » naff off « .
« Alors elle a fait ses sentiments pour ce cristal, n’est-ce pas ? »
« Elle a rendu ses sentiments très cristallins », a convenu Dickie. « Ce que tout le monde oublie, vous avez mentionné son discours pour son 21e anniversaire dans lequel elle s’est consacrée toute sa vie, mais vous oubliez le couronnement et elle a été ointe aux yeux de Dieu. Elle a pris le couronnement alors elle fait le travail pour la vie. »
