Aussi acclamée ou réussie que soit Miriam Margolyes, 80 ans, elle sera toujours connue pour un rôle, et un seul. En fait, elle a admis qu’elle « ira dans ma tombe » pour être surtout connue comme une enseignante scatty dans une franchise de films incroyablement populaire.
En repensant à sa carrière couronnée de succès, le summum était sans aucun doute son rôle de professeur Pomona Sprout dans deux des Harry Potter films.
Mais bien qu’elle soit reconnaissante que cela ait fait une « grande différence » dans sa carrière, Miriam a admis que le script était légèrement « banal » lorsqu’elle l’a lu à haute voix lors de son audition.
Dans un expert rapporté dans le Daily Mail à partir de son nouveau livre This Much Is True, Miriam a écrit : « Cela a fait une grande différence dans ma carrière, me rendant plus célèbre que je ne l’aurais jamais cru possible.
« Les fans me suivent dans la rue ; les gens demandent à se faire prendre en photo – des selfies, comme ils les appellent – debout à côté du professeur Sprout.
« Même maintenant, je dois faire imprimer des photographies pour les signer et les envoyer à mes fidèles d’Harry Potter mais, si je suis honnête, ce que je dois être, je me suis endormi pendant les premières des deux films !
« Et chaque fois que j’aperçois des scènes à la télévision, je ne suis jamais absolument sûr de ce qui se passe, même dans celles dans lesquelles je me trouve en fait! »
Elle gloussa : « Pour cette raison, je peux honnêtement dire que je n’ai jamais vu un seul film Harry Potter et que je n’ai toujours jamais lu les livres. »
Rappelant son introduction au concept du film, elle a admis qu’elle n’en savait rien.
Mais elle a avoué : « À certains égards, c’était plutôt banal, en fait, mais je l’ai lu et c’était tout.
Personne n’aurait pu prédire le succès de la franchise, ce qui a conduit à la création de l’attraction touristique The Making of Harry Potter dans les studios Warner Brothers Leavesden, permettant aux fans de se rapprocher et de se familiariser avec une exposition et une visite du studio. comment la magie a pris vie.
Poudlard, a expliqué Miriam, était basée sur le château d’Alnwick dans le Northumberland, où elle a été hébergée dans des hôtels avec ses co-stars Maggie Smith, Richard Harris, Alan Rickman et Kenneth Branagh.
« C’était toujours un peu effrayant de travailler avec Maggie Smith », a ajouté l’actrice.
« Je l’aime beaucoup, mais sa réputation est justifiée ; c’est une grande actrice avec une carrière distinguée, elle adore rire et elle est délicieusement spirituelle et plaisante.
« Mais il y a cet autre côté d’elle, qui est mordant. »
Elle a poursuivi: « Heureusement, Maggie et moi nous sommes entendus. Parfois, elle disait: ‘Oh, viens t’asseoir avec moi, Miriam, je m’ennuie.’
« J’allais m’asseoir avec elle et nous parlions et riions. Elle avait aussi une plus belle caravane que moi! »
