Dubaï est un lieu populaire pour les vacances au soleil en hiver, et alors que le temps commence à devenir gris au Royaume-Uni, de nombreux Britanniques espèrent peut-être s’envoler vers des températures plus chaudes. Cependant, les règles de voyage restent à la fois ici au Royaume-Uni et aux Émirats arabes unis. Le Bureau des affaires étrangères, du Commonwealth et du développement (FCDO) maintient ses pages de conseils de voyage à jour avec les dernières informations pour ceux qui sont actuellement à l’étranger ou qui planifient un voyage international.
Pourtant, les règles de voyage devant à nouveau changer à partir du 4 octobre, il est important que les Britanniques comprennent parfaitement les mesures qu’ils doivent prendre pour se conformer aux réglementations britanniques et émiriennes.
Quelles sont les dernières règles de voyage pour entrer aux EAU et à Dubaï ?
Selon le FCDO : « Les résidents, les touristes et les visiteurs voyageant depuis ou via le Royaume-Uni et arrivant à Dubaï et à Abu Dhabi doivent avoir un test PCR COVID-19 négatif avant le départ et présenter le certificat à l’enregistrement. »
Ces tests doivent être passés dans les 72 heures avant le départ pour les arrivées à Dubaï, et dans les 48 heures avant le départ pour ceux qui voyagent à Abu Dhabi.
Cependant, le FCDO avertit les voyageurs que ces délais pourraient changer « à court terme ».
Il indique : « Les conditions d’entrée COVID-19 peuvent changer à court terme, et les voyageurs aux Émirats arabes unis sont fortement encouragés à vérifier les détails, y compris les délais pour effectuer les tests PCR COVID-19, avant le départ avec leur compagnie aérienne avant de voyager. »
Il est conseillé aux passagers de vérifier les détails de leurs besoins de voyage auprès de leur compagnie aérienne avant le départ.
Les services de test du NHS ne doivent pas être utilisés pour faciliter les déplacements.
À leur arrivée à Dubaï, les voyageurs peuvent être tenus de passer un autre test PCR COVID-19 et de s’auto-isoler en attendant le résultat.
Les visiteurs de Dubaï devront également enregistrer leurs coordonnées sur l’application COVID-19 DXB.
Avant que les visiteurs ne s’envolent pour Dubaï, ils devront également remplir un formulaire de déclaration de santé et un formulaire de quarantaine. Les deux formulaires doivent être imprimés, remplis et remis au personnel de la Dubai Health Authority à l’arrivée.
À Abu Dhabi, tous les arrivants devront passer un deuxième test PCR à leur arrivée.
Le FCDO explique : « Les visiteurs doivent s’inscrire via le service ICA Smart Travel avant de voyager et passer un test PCR COVID-19 avant de prendre l’avion. La vaccination n’est pas une condition d’entrée.
«Les visiteurs devront également passer un test PCR à leur arrivée à l’aéroport international d’Abou Dhabi sans avoir besoin de mettre en quarantaine, et passer d’autres tests les quatrième et huitième jours s’ils restent dans l’émirat. Les enfants de moins de 12 ans et les personnes bénéficiant d’exemptions officielles n’ont pas besoin de passer un test PCR à leur arrivée.
Les voyageurs vaccinés arrivant à Abu Dhabi en provenance du Royaume-Uni ne sont pas soumis à la quarantaine.
Cependant, l’autorité de voyage ajoute : « Si vous êtes testé positif pour COVID-19 à votre arrivée, en fonction de vos symptômes et de vos projets d’hébergement, vous devrez peut-être vous isoler dans un établissement gouvernemental, un hôpital, votre hôtel ou un hébergement privé. pendant au moins 10 jours.
Quelles restrictions Covid sont en place aux Emirats Arabes Unis et à Dubaï ?
Les restrictions Covid restent en place dans tous les Émirats arabes unis, mais entre les Émirats.
Le FCDO précise : « Les règles locales peuvent changer, y compris à court terme.
« Vous devez les vérifier attentivement avant de voyager et pendant votre séjour aux Émirats arabes unis, et vous assurer de vous y conformer.
« Les autorités des Émirats arabes unis ont déclaré que toute violation des instructions et des procédures mises en place pour limiter la propagation du COVID-19 sera traitée comme un crime puni par la loi. »
La distanciation sociale et l’utilisation de masques faciaux dans la plupart des lieux publics sont obligatoires.
Abu Dhabi a rendu obligatoire pour les résidents âgés de 16 ans et plus et les touristes internationaux d’avoir un « pass vert » sur l’application « AlHosn » afin d’accéder aux lieux publics.
Cela signifie que les gens devront avoir terminé un cycle complet de vaccination.
L’application Alhosn est l’application officielle des Émirats arabes unis liée à COVID-19.
Quelles sont les règles pour rentrer au Royaume-Uni depuis les Emirats Arabes Unis ?
Les Émirats arabes unis figurent sur la liste orange des voyages au moment de la rédaction de cet article.
Cela signifie que les Britanniques entièrement vaccinés revenant des Émirats arabes unis ne sont pas tenus de s’isoler.
Ils doivent cependant passer un test de pré-départ et réserver un test PCR à passer le deuxième jour de leur arrivée.
Les détails de ce test doivent être inclus sur le formulaire de localisation des passagers, à remplir avant le départ.
Les voyageurs non vaccinés sont toujours confrontés à 10 jours de quarantaine à leur retour au Royaume-Uni.
En plus d’un test PCR avant le départ et du deuxième jour, les personnes non vaccinées doivent également passer un test PCR au huitième jour.
Le FCDO explique : « À compter du 18 janvier, tous les voyageurs en Angleterre, en Écosse, en Irlande du Nord ou au Pays de Galles en provenance de l’étranger, y compris les ressortissants britanniques rentrant chez eux, doivent fournir la preuve d’un résultat négatif au test COVID-19 jusqu’à trois jours avant le départ.
« Si vous ne vous conformez pas (et que vous n’avez pas d’exemption valable), votre compagnie aérienne ou votre transporteur peut vous refuser l’embarquement et/ou vous pouvez être condamné à une amende à l’arrivée. »
Cependant, ces règles devraient changer à partir du 4 octobre.
Le secrétaire d’État aux Transports Grant Shapps a annoncé le changement plus tôt en septembre.
Il a expliqué que les voyageurs vaccinés seront dispensés de passer un test de pré-départ, cependant, ils seront toujours tenus de passer un test PCR de deux jours.
Les personnes qui ne sont pas complètement vaccinées devront tout de même passer un test avant le départ et des tests PCR les deuxième et huitième jours.
Les règles de quarantaine resteront en place pendant 10 jours.
