À la fin de The Karate Kid Daniel LaRusso (Ralph Macchio) a réussi à vaincre le Cobra Kai Dojo au tournoi de karaté. Dans une attaque finale brutale, Daniel-san a lancé un coup de pied de grue sur Johnny Lawrence (William Zabka), remportant le combat et le championnat. Cependant, ce n’était pas à l’origine la fin du film.
Au lieu de cela, le script original montrait que la rivalité se poursuivait dans le parking du site de compétition.
Bien que cette scène ait été coupée du premier film de Karate Kid, la production du deuxième film, Karate Kid Part 2, a commencé dix jours plus tard.
La scène précédemment perdue a été réinsérée dans l’histoire en tant que première scène du deuxième film.
La scène impliquait Daniel-san et M. Miyagi (Pat Morita) voyant Sensei John Kreese (Martin Kove) attaquer ses élèves.
Le moment stressant a culminé lorsque M. Miyagi est intervenu pour empêcher Kreese de blesser davantage ses élèves.
Dans un dernier moment comique, il a klaxonné le nez de l’homme pour prouver à quel point il était plus puissant.
Une autre scène a été supprimée de la production du film, mais n’a jamais été réinsérée dans la série.
Selon IMDB, le film allait à l’origine présenter un mystérieux personnage nommé Webster Miyagi.
Cette personne louche était censée mettre M. Miyagi « extrêmement mal à l’aise ».
Karaté Kid Part 2 allait également inclure une scène impliquant le personnage d’Elizabeth Shue, Ali, rompant avec LaRusso.
Au lieu de cela, une ligne jetable a été donnée, détaillant comment elle a rompu avec lui.
Ces scènes ne sont pas les seuls aspects surprenants de Karate Kid Part 2.
Bien que la plupart du film se déroule à Okinawa, au Japon, il a en fait été tourné aux États-Unis.
Au lieu d’envoyer toute la production du film en Asie, le réalisateur et scénariste John G Avildsen a déménagé le tournage à Hawaï, aux États-Unis.
Le climat similaire, les vues époustouflantes et la grande communauté d’Okinawa lui ont permis de paraître légitime sur grand écran.
Les films Karate Kid sont disponibles à la location sur Amazon Prime Video.
