Après avoir passé du temps ensemble, le couple a déclenché une romance naissante, qui était incroyablement illégale et si elle était prise, June serait condamnée à mort.
Comme elle était mariée à Luke Bankole (OT Fagbenle) avant d’être enlevée à Gilead, la romance de Nick et June était davantage basée sur la survie.
Tout au long de la série, elle a fait d’innombrables tentatives pour s’échapper et devenir une femme libre au Canada, mais a souvent été arrêtée.
Elle a fait des ravages à Galaad, en orchestrant la fuite de 86 enfants et d’une poignée de Marthas, ainsi que d’autres servantes fugitives.