La police du sud du Pays de Galles a été appelée peu avant 15 heures pour signaler une agression à une adresse sur City Road. La force a déclaré que cinq personnes étaient allées à l’hôpital après avoir subi des « blessures superficielles ». Des ambulances et des pompiers ont également été déployés sur la grande route très fréquentée cet après-midi.
Une porte-parole du Welsh Ambulance Service a déclaré que les équipages avaient emmené deux personnes à l’hôpital de l’Université du Pays de Galles.
Les services d’incendie et de secours du sud du Pays de Galles ont confirmé qu’ils » aidaient » et ont déclaré qu’il s’agissait d’une » affaire de police « .
Les agents ont exhorté toute personne détenant des informations relatives à l’incident à se manifester.
Un large cordon de police reste en place autour de la route principale.
Les membres du public ont été invités à rester à l’écart de la zone pendant qu’une enquête est en cours.
Les images de la scène montrent un fourgon de police garé au milieu de la rue.
Plusieurs policiers sont vus debout sur le trottoir devant un défilé de magasins.
Deux des victimes admises à l’hôpital seraient sorties après plusieurs heures.
Les autres seraient restés chez les médecins.
Un porte-parole de la police du sud du Pays de Galles a déclaré: « Vers 14h44 aujourd’hui, les services d’urgence se sont rendus à une adresse sur City Road, Cardiff, après des informations faisant état d’une agression.
« Il y a une présence policière assez importante dans la région et il est conseillé aux membres du public de rester à l’écart de la zone pendant qu’elle est traitée.
« Cinq personnes ont été hospitalisées avec des blessures superficielles. »
La police du sud du Pays de Galles a appelé toute personne possédant des images de téléphone portable ou de caméra de tableau de bord de l’incident ou des conséquences à contacter la force, citant la référence 2100312749.