Il tombe plus tard sur Eileen lorsqu’il découvre que son fils Todd Grimshaw (Bruno Langley) a pris le véhicule sans autorisation.
« Je n’ai aucune raison de m’excuser ! » s’exclama Eileen. « Vous savez, vous traitez vos clients avec respect mais vous n’avez aucun respect pour moi. »
George a riposté: « Je suis désolé de m’être déjà mêlé à vous en premier lieu. »
« Mélangé? » dit Eileen, clairement offensée par la déclaration de George.
« Impliqué, mêlé, peu importe comment vous voulez l’appeler », a-t-il précisé.
