Grant Shapps a déclaré à la Chambre des communes que les Britanniques à double piqûre pourront visiter les pays de la liste orange sans avoir à se mettre en quarantaine à leur retour, ouvrant ainsi la voie aux voyages internationaux d’affaires et de loisirs pour des millions de personnes. Mais le porte-parole du SNP, Gavin Newlands, a accusé M. Shapps d’être « malhonnête » lorsque l’industrie du transport aérien soutient cela en soulignant qu’ils recherchent également désespérément des subventions et un soutien. M. Shapps a riposté et a souligné de manière embarrassante que le SNP devrait s’inquiéter des problèmes de voyage « plus près de chez nous » après l’arrêt des vols entre l’Écosse et Manchester par crainte de Covid.
M. Newlands a déclaré à M. Shapps que cette décision n’allait pas assez loin pour soutenir l’industrie aéronautique et il a expliqué que de nombreux travailleurs de l’aéroport de Glasgow ont perdu leur emploi.
Il a ajouté que la confiance dans les voyages pourrait ne pas revenir immédiatement, ce qui signifie qu’il faudrait beaucoup plus de temps pour que le secteur se rétablisse.
Enfin, il a été souligné que la « précipitation » du Royaume-Uni pour rouvrir le 19 juillet pourrait provoquer une énorme augmentation du nombre de cas – le secrétaire à la Santé Sajid Javid prédisant que les cas pourraient atteindre 100 000 – ce qui pourrait conduire des pays à fermer leurs portes au Royaume-Uni.
En réponse, M. Shapps a déclaré: « Je dois dire que lorsque j’entends l’honorable monsieur assez fréquemment, il est un militant douteux de l’aéroport de Glasgow et il m’a souvent mis au défi à ce sujet.
« Mais je dois dire qu’il voudra peut-être regarder un peu plus près de chez lui.
« Ce n’est que très récemment, en juin, que le gouvernement écossais a interdit aux Écossais de se rendre à Manchester.
« En conséquence directe, EasyJet a annulé de nouvelles routes qui auraient relié tout un tas d’aéroports écossais.
« Et il n’est pas étonnant que la Scottish Passenger Agents Association ait déclaré que le gouvernement écossais les sacrifiait dans son approche de l’aviation.
Mais le gouvernement écossais a fermé les vols directs entre l’Écosse et l’aéroport de Manchester et a interrompu les voyages entre l’Écosse, Manchester et Salford.
Les hôtels et les compagnies aériennes ont été contraints d’annuler les vacances après l’introduction de l’interdiction.
En vertu des nouvelles règles de voyage, les Britanniques doublement vaccinés pourront visiter 140 pays sur la liste orange car la quarantaine au retour est supprimée.
Alors que les voyageurs seront toujours soumis à des règles de quarantaine à leur arrivée, les nouvelles règles ont permis à des millions de personnes de ne pas s’inquiéter des quarantaines coûteuses à leur retour en raison du chômage.
