Cependant, leur recherche atteint un barrage routier lorsqu’ils découvrent que l’un des corps a été retiré de la scène du crime par la CIA.
La dernière promo du nouvel épisode révèle que l’agent de retour Joelle Taylor (Elizabeth Bogush) supervisera l’enquête.
Elle confirme: «Avec l’approbation de SecNav et du directeur de Central Intelligence, je serai un agent de liaison, de coordination et de supervision de l’enquête du NCIS.»
Lorsque Callen lui demande si elle est responsable, elle ajoute: «Pensez-y comme un partenariat, où je supervise tout.»
