Désespérée de garder la grossesse secrète de John alors qu’elle était jeune, Jamie a convaincu Beth de poursuivre la procédure, bien consciente des risques d’infertilité qui pourraient – et se produisaient -.
Et tandis que Rogers restait fabuleusement fidèle au personnage de Beth lors de ses performances, Reilly tenait à ce qu’elle n’utilise pas sa propre représentation comme une influence directe.
S’exprimant sur la featurette Behind the Story de Paramount pour l’épisode Touching Your Enemy, Reilly et Hauser ont discuté de voir des versions plus jeunes de leurs personnages commencer leur romance à l’écran.
«D’une manière ou d’une autre, au niveau de l’âme, ils se connectent», commença Reilly. « Et c’est une étrange rencontre d’âmes mais ça marche. »