
Les autorités espagnoles ont émis un avertissement de « vacances » au début du mois de juillet, avec des millions de voyages devant commencer au cours des prochaines semaines.
L’Espagne reste le premier choix des Britanniques voyageant à l’étranger, de nombreux visiteurs choisissant de louer des véhicules et d’explorer le pays par la route pendant leur séjour. Cela s’ajoute naturellement aux résidents espagnols qui se lancent dans des séjours nationaux.
Dans un nouvel avis sur X, anciennement Twitter, le ministre espagnol de l’Intérieur a appelé les personnes effectuant de tels voyages à suivre quatre étapes clés.
Le message, traduit de l’espagnol, se lit comme suit : « 1er juillet : beaucoup commencent leurs vacances. Prudence au volant. Pas de précipitation. Pas de distractions. Des pauses de temps en temps.
« Que ce qui compte, c’est d’arriver sain et sauf. »
Par exemple, des amendes allant jusqu’à 3 000 euros sont désormais en vigueur pour les visiteurs de plage qui jouent à des jeux de ballon en dehors des zones désignées dans certaines régions d’Espagne.
Les touristes ne sont peut-être pas au courant de ces restrictions, d’autant plus qu’il n’existe aucune interdiction nationale s’appliquant à toutes les plages espagnoles.
Les conseils individuels contrôlent ces questions via des règlements locaux ; ainsi, une activité autorisée sur la plage d’une municipalité pourrait être interdite dans une autre.
Il est donc essentiel de vérifier les règles en vigueur dans les endroits que vous visitez : ne pas connaître les règles d’une plage particulière ne vous dispense pas de les respecter, même si vous n’êtes pas un résident de la région.
