La plage a été classée comme la meilleure (Image : grafxart8888 via Getty Images)
Une plage bien-aimée d’Anglesey vient de devenir encore plus renommée, mais les résidents ne sont pas impressionnés. Traeth Llanddwyn, une plage bordée de pins et dotée d’une île romantique, a été sacrée meilleure plage du Royaume-Uni.
L’étendue de sable de 3,5 miles offre des vues spectaculaires s’étendant sur les eaux jusqu’aux sommets d’Eryri. En déclarant Llanddwyn meilleure plage du Royaume-Uni, sélectionnée parmi une liste restreinte de 40, Time Out a décrit l’endroit comme étant tout simplement « paradisiaque ». La publication déclarait : « Du sable crème, un phare blanchi à la chaux, des dunes parsemées de fleurs sauvages, un décor de pins et les silhouettes des sommets du parc national d’Eryri au loin – Traeth Llanddwyn offre un véritable paysage de rêve.
« À marée basse, les visiteurs peuvent accéder à l’île de Llanddwyn, « l’île de l’amour » officielle du Pays de Galles. C’est la maison du phare susmentionné et de l’église du XVIe siècle de St Dwynwen, la patronne galloise des amoureux. Cherchez les poneys sauvages qui broutent les dunes de sable et contribuent à préserver le paysage.
Traeth Llanddwyn figure fréquemment dans le top 10 et son île semi-tidale a également remporté la première place dans une récente compilation britannique des promenades balnéaires préférées. Pourtant, même si la plage et sa forêt de pins corses de 2 500 acres possèdent un charme indéniable, sa popularité croissante continue de susciter des plaintes concernant le tourisme excessif, rapporte North Wales Live.
Le site, faisant partie d’une réserve naturelle nationale, propose sept parkings. Pendant les week-ends et pendant les mois d’été, tous sont fréquemment remplis de véhicules, obligeant les retardataires à chercher des alternatives.
De nombreux automobilistes se garent illégalement sur l’A4080, tandis que d’autres perturbent la vie des habitants en s’entassant dans les rues résidentielles du village de Newborough.
Le parking principal de la plage, accessible par la forêt, compte plus de 300 places mais est souvent plein dès 9 heures du matin. Malgré les nouvelles dispositions de stationnement introduites par le gestionnaire du site Natural Resources Wales (NRW), les automobilistes qui arrivent continuent de provoquer des embouteillages à Newborough lorsqu’ils découvrent qu’il n’y a plus d’endroit où se garer.
Manifestations contre les embouteillages sur la route d’accès à la plage de Newborough (Image : Groupe de soutien Llanddwyn & Forest)
Lors du récent jour férié, des frustrations de longue date ont refait surface lorsque le village s’est retrouvé complètement paralysé et que les habitants se sont retrouvés dans l’impossibilité de quitter leur domicile. Malgré des années de campagne et l’introduction de nouvelles mesures de circulation, il semble que peu de choses aient changé.
Lorsque de récentes recommandations ont ensuite été publiées sur des sites Web, des journaux et des médias sociaux, faisant de Traeth Llanddwyn et de la forêt voisine de Newborough des destinations incontournables, les habitants ont été loin d’être impressionnés.
En ligne, un homme a déclaré : « Comme si l’endroit n’était pas déjà infesté. » Un autre a déclaré : « Et encore une fois plus de publicité… l’endroit n’a aucune chance. » Un troisième fulminait simplement : « Assez !
Le conflit américano-iranien devrait entraîner des séjours cet été alors que les prix du carburant augmentent et que les compagnies aériennes se bousculent pour s’approvisionner. Avec un nombre croissant de personnes à la recherche d’excursions d’une journée et de destinations à explorer, les plages décrites comme « ressemblant aux Caraïbes » attireront certainement une attention considérable.
Pour les villageois de Newborough, c’est la réalité de la popularité croissante de Traeth Llanddwyn. (Image : Groupe de soutien Llanddwyn & Forest)
« Une voiture est une nécessité »
Time Out n’est pas le seul à chanter les louanges de Traeth Llanddwyn. « Nous ne sommes pas les seuls à la considérer comme l’une des plus belles plages de Grande-Bretagne », a déclaré le site, qui a couronné Anglesey plus tôt cette année comme la première destination britannique à visiter en 2026.
« Mais grâce à sa position éloignée et à sa longue étendue de sable de 3,5 miles, on se sent rarement bondé. »
Dans un « conseil d’initié », Time Out décrit Llanddwyn comme un « endroit charmant pour quelques heures paisibles de paddle board ». Plus inquiétant pour les habitants, il reconnaît que les liaisons de transports en commun sont « très limitées », soulignant : « Une voiture est une nécessité ».
Peu d’endroits « éloignés » conservent ce caractère lorsque le soleil arrive et que le trafic de vacances submerge les infrastructures mal équipées pour le tourisme de masse. Newborough et d’autres destinations populaires du nord du Pays de Galles sont généralement disposées à partager les lieux qu’elles chérissent – mais pas sans limites et uniquement en nombre durable.
La plage gagne en popularité (Image : John Winder/Wiki)
En réponse à la plus haute distinction décernée à Llanddwyn, un habitant s’est demandé s’il était approprié de « promouvoir un endroit qui souffre déjà d’énormes problèmes en raison d’un nombre de visiteurs excessif et insoutenable ».
La localité se prépare désormais à la prochaine vague de températures plus chaudes. « Brilliant, la plage a remporté le titre mais je ne pense pas que cela va nous aider », a fait remarquer une femme.
En accord, un autre a déclaré que la zone est déjà suffisamment fréquentée et « n’a pas besoin de « publicité » ». Natural Resources Wales (NRW) s’apprête à organiser une autre séance sans rendez-vous pour les résidents de Newborough afin d’explorer les futures options de gestion de la réserve naturelle nationale.
Le prochain événement se concentrera sur les opérations forestières prévues à Newborough Forest au cours des 12 à 18 prochains mois et aura lieu au Prichard Jones Institute, à Newborough, le jeudi 11 juin, entre 13h et 19h.
